Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
directive codifies
Traduction de "directive codifies" en italien
direttiva codifica
The directive codifies the case law of the Court of Justice and ensures that it will be consistently applied.
La direttiva consolida la giurisprudenza della Corte di giustizia e si preoccupa della sua applicazione logica.
As is apparent from the first recital in the preamble to Directive 2003/88, the directive codifies Directive 93/104.
Come risulta dal primo considerando della direttiva 2003/88, quest'ultima ha codificato la direttiva 93/104.
This directive codifies and repeals Directive 84/450/EEC, which EU countries had to incorporate into national law by 1 October 1986.
Essa codifica e abroga la direttiva 84/450/CEE che i paesi dell'UE dovevano recepire nella propria legislazione nazionale entro il 1o ottobre 1986. CONTESTO
The current Directive codifies two previous directives, the most important of which was adopted in 1993, on the basis of a proposal made by the Commission in 1990.
La direttiva attuale codifica due direttive precedenti, la più importante delle quali è stata adottata nel 1993 sulla base di una proposta formulata dalla Commissione nel 1990.
The Directive codifies Directive 74/347/EEC regarding the approximation of the laws of the Member States relating to the field of vision and windscreen wipers of wheeled agricultural or forestry tractors, which is one of the separate Directives on the EC approval system.
La direttiva codifica la direttiva 74/347/CEE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al campo di visibilità e ai tergicristalli dei trattori agricoli o forestali a ruote, la quale è una delle direttive particolari del sistema di omologazione CE.
This Directive codifies and replaces Directive 76/464/EEC and its subsequent amendments.
La presente direttiva codifica e sostituisce la direttiva 76/464/CEE e sue successive modifiche.
This Directive codifies the average consumer test elaborated by the European Court of Justice.
La presente direttiva codifica il criterio del consumatore medio elaborato dalla Corte di giustizia delle Comunità europee.
whereas the MCA Directive codifies Directive 84/450/EEC, and in particular the amendments thereto introduced by Directive 97/55/EC, and narrows its scope to business-to-business (B2B) transactions,
considerando che la direttiva relativa alla pubblicità ingannevole e comparativa codifica la direttiva 84/450/CEE, in particolare le modifiche introdotte dalla direttiva 97/55/CE, e restringe il campo di applicazione alle transazioni tra imprese,
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "directive codifies" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 54 ms.
