He carried his dispatch case to the important meeting downtown yesterday.
Ieri ha portato la sua valigetta portadocumenti alla riunione importante in centro.
After the meeting, he unlocked his dispatch case to distribute the new materials.
Dopo la riunione, ha aperto la sua valigetta portadocumenti per distribuire i nuovi materiali.
At the conference, he admired the elegant design of her dispatch case.
Alla conferenza, ha ammirato il design elegante della sua valigetta portadocumenti.
Her colorful dispatch case stood out amongst the plain bags in the room.
La sua valigetta portadocumenti colorata spiccava tra le borse anonime nella stanza.
At the conclusion of the event, she retrieved her dispatch case from the coat room.
Alla fine dell'evento, ha ritirato la sua valigetta portadocumenti dal guardaroba.
He set his dispatch case on the desk and began discussing the project.
Ha posato la sua valigetta portadocumenti sulla scrivania e ha iniziato a discutere il progetto.
His dispatch case symbolized his dedication to maintaining professional standards.
La sua valigetta portadocumenti simboleggiava la sua dedizione a mantenere standard professionali.
Before leaving, he double-checked his dispatch case to ensure nothing was left behind.
Prima di partire, ha ricontrollato la sua valigetta portadocumenti per assicurarsi di non aver dimenticato nulla.
During the briefing, he placed his dispatch case on the table for everyone to see.
Durante il briefing, ha posizionato la sua valigetta portadocumenti sul tavolo per farla vedere a tutti.
During the flight, the stewardess checked if the dispatch case was stored safely.
Durante il volo, l'assistente di volo ha verificato se la valigetta portadocumenti fosse riposta in sicurezza.
The miniatures were in this dispatch case inside.
Le miniature erano nel portadocumenti.
Surely, it would have been simpler to open Miss Durrant's suitcase, transfer the dispatch case unopened to his own suitcase, and get away rather than waste time forcing the lock.
Di certo, sarebbe stato più semplice aprire la valigia di miss Durrant, prendere la borsa chiusa e metterla nella propria valigia, e tagliar la corda invece di perder tempo per forzar la serratura.
WHAT ABOUT YOUR DISPATCH CASE?
E riguardo la sua borsa?