Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
failed
Traduction de "failed" en italien
Définition
Her dreams were destroyed after she failed the final exam.
I suoi sogni sono stati infranti dopo aver fallito l'esame finale.
Your honesty about the failed project really does you credit at work.
La tua onestà sul progetto fallito ti fa davvero onore in ufficio.
That failed merger remains a sore point for everyone in the company.
Quella fusione fallita resta un tasto dolente per tutti in azienda.
After months of failed strategies, the coach went back to basics.
Dopo mesi di strategie fallite, l'allenatore è tornato alle basi.
His back is always up when anyone mentions his failed business venture.
Si mette sempre sulla difensiva quando qualcuno nomina la sua attività fallita.
Knowing others had failed the exam too was a crumb of comfort.
Sapere che anche altri avevano fallito l'esame fu un magro conforto.
Mentioning her failed business venture only rubbed salt into already old wounds.
Citare la sua attività fallita ha solo riaperto vecchie ferite già dolorose.
With each failed exam, the noose tightens on his academic future.
Ad ogni esame fallito, il cappio si stringe sul suo futuro accademico.
He chalked the failed audition up to experience and trained even harder.
Ha fatto tesoro dell'audizione fallita e si è allenato ancora più duramente.
Their argument ended with his cruel parting shot about her failed marriage.
La lite finì con la sua crudele stoccata finale sul suo matrimonio fallito.
They retreated to collect their wits and rethink their failed strategy.
Si sono ritirati per riprendersi e ripensare alla loro strategia fallita.
When diplomacy failed, the president reluctantly unleashed the dogs of war.
Quando la diplomazia fallì, il presidente liberò riluttante i cani della guerra.
After the failed investment, the company was deeply in hock.
Dopo l'investimento fallito, l'azienda era piena di debiti.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec failed : exemples et leurs traductions en italien
one's nerve failed exp.
gli venne meno il coraggio
"At the cliff edge, his nerve failed and he backed away."
heart failed someone exp.
le è mancato il coraggio
"Her heart failed her when she faced the crowd."
! words failed me exp.
restare senza parole
"When I saw the view, words failed me."
call failed adj.
"Her phone displayed ‘Call failed’ when she tried to ring her mother."
god that failed n.
grande delusione · flop
"The new policy was a god that failed."
request failed adj.
richiesta non soddisfatta
"The system displayed a request failed error."
failed state n.
stato fallito
"A failed state cannot protect its citizens or enforce laws."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "failed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent failed
failed state
1690
the plan failed
460
request failed
380
call failed
330
god that failed
120
failed attempts
4640
but failed
10
Résultats: 37955. Exacts: 37955. Temps écoulé: 90 ms.
