The government launched campaigns to maintain morale on the home front.
Il governo avviò campagne per mantenere alto il morale sul fronte interno.
A large levy was dispatched to the front lines last summer.
Un'ampia leva militare fu inviata al fronte l'estate scorsa.
It is necessary to levy more troops to support the front lines.
È necessario reclutare più truppe per sostenere le linee del fronte.
She confidently decided to stake her beliefs in front of the audience.
Ha deciso con sicurezza di affermare le sue convinzioni di fronte al pubblico.
His letters home painted a worrisome picture of life at the front.
Le sue lettere a casa dipingevano un quadro fosco della vita al fronte.
His failing project left him feeling embarrassed in front of his colleagues.
Il suo progetto fallimentare lo ha fatto sentire imbarazzato di fronte ai colleghi.
The dire reports from the front lines alarmed leaders to send more support.
I rapporti allarmanti dal fronte spinsero i leader a inviare più supporto.
His unexpected apology in front of everyone took my breath away.
Le sue scuse inaspettate davanti a tutti mi hanno tolto il fiato.
Here we are, showcasing our achievements in front of everyone.
Ed eccoci qui, a mostrare i nostri successi davanti a tutti.
He positioned himself near the front to hear the speaker better.
Si è messo vicino al palco per sentire meglio l'oratore.
The front page featured a shocking headline about the election results.
La prima pagina mostrava un titolo scioccante sui risultati delle elezioni.
The newspaper featured a shocking scandal on its front page today.
Il giornale ha pubblicato uno scandalo scioccante in prima pagina oggi.
He often practices his speech aloud in front of a mirror.
Spesso prova il suo discorso a voce alta davanti allo specchio.