Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
halftime
Traduction de "halftime" en italien
Définition
fine primo tempo
frazione di gioco
Halftime
We were already in the hole, three goals down at halftime.
Eravamo già sotto nel punteggio, di tre gol, all'intervallo.
As a last-ditch effort, the coach replaced half the team at halftime.
Come ultimo tentativo, l'allenatore ha sostituito metà squadra all'intervallo.
The game was adjourned at halftime, leaving fans eager for the rescheduled date.
La partita è stata rinviata alla pausa, lasciando i tifosi in attesa della nuova data.
The team was in dire straits at halftime, losing by three goals.
La squadra era in cattive acque all'intervallo, sotto di tre gol.
Being in the hole at halftime, they changed tactics aggressively.
Essendo in svantaggio all'intervallo, hanno cambiato tattica in modo aggressivo.
The team played terribly; by halftime, a comeback already looked beyond hope.
La squadra ha giocato malissimo; all'intervallo una rimonta sembrava già senza speranza.
The coach's decision to substitute her at halftime was right on the money.
La decisione dell'allenatore di sostituirla all'intervallo è stata azzeccata.
During the halftime, a commercial for a new video game aired.
Durante l'intervallo, è andato in onda uno spot per un nuovo videogioco.
The locker room at halftime was a grenade without a pin, full of tension.
Lo spogliatoio all'intervallo era una polveriera, pieno di tensione.
The team improvised a new strategy at halftime to counter their aggressive opponents.
La squadra ha improvvisato una nuova strategia all'intervallo per contrastare gli avversari aggressivi.
The players decided to regroup after the halftime break to strategize.
I giocatori hanno deciso di riunirsi dopo l'intervallo per definire la strategia.
Time of halftime is fixed, but not more than fifty seconds.
Il tempo dell'intervallo è fisso, ma non più di cinquanta secondi.
During the halftime break, the hockey coach gave us valuable feedback.
Durante l'intervallo, l'allenatore di hockey ci ha dato feedback preziosi.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "halftime" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent halftime
Résultats: 611. Exacts: 611. Temps écoulé: 52 ms.
