Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
in post processing
Traduction de "in post processing" en italien
in post-produzione
in fase di post-elaborazione
The LEDs are programmed to change color to convey a sense of time (...). Each photo is a single exposure and the light trails have not been manipulated in post processing.
I LED sono programmati per cambiare colore e poter trasmettere anche il senso del tempo (...) Ogni foto è una sola esposizione e le tracce di luce non sono state manipolate in post-produzione.
The GFX100 also features a "Smooth Skin Effect" function, which automatically smooths the skin tones, a function often performed in post processing when shooting portraiture. 9.
GFX 100 dispone anche di una funzione "Effetto pelle levigata", che uniforma automaticamente i toni della pelle, una funzione spesso eseguita in post-produzione nella fotografia di ritratto.
By shifting the image with an app in post processing we can correct this perspective distortion.
Tramite lo shifting dell'immagine, ottenuto con un'applicazione nella fase di post-elaborazione, possiamo correggere la distorsione prospettica.
As with traditional photography equipment and software, motion blur can be achieved straight out of mobile phone camera or, if we wish to simulate it in post processing we can do.
Come con i software e l'attrezzatura per la fotografia tradizionale, la sfocatura di movimento si può ottenere direttamente dalla fotocamera del dispositivo mobile o, se vogliamo, possiamo simularla in fase di post-elaborazione.
Make sure that all of the product fits inside the frame and make sure to leave enough room on all sides so that you can crop the image if necessary in post processing.
Assicurarsi che tutto il prodotto si inserisce all'interno del telaio e assicurarsi di lasciare spazio sufficiente su tutti i lati in modo che è possibile ritagliare l'immagine, se necessario, in post elaborazione.
With thermal imaging cameras can measure the temperature at each point of the image but you have to put in the instrument (or the processing software in post processing) two parameters, temperature and emissivity (or reflected) that allow you to reach the correct temperature.
Con le termocamere è possibile misurare la temperatura in ogni singolo punto dell'immagine ma bisogna inserire nello strumento (o nei software di elaborazione in post processing) due parametri, emissività e temperatura ambiente (o riflessa) che permettono di ottenere la temperatura corretta.
These can be used for various purposes; for example, when you need to perform an action after submitting the form, or when hidden data is required in post processing. Merk
Questi possono essere utilizzati per vari scopi; ad esempio, quando è necessario eseguire un'azione dopo l'invio del modulo, o quando dati nascosti sono necessari in fase di post-elaborazione.
Summary: Motion Blur can be created at capture or in post processing (ideally aim to do it at capture).
La sfocatura di movimento può essere ottenuta al momento dello scatto oppure in fase di post-elaborazione (idealmente, cercate di ottenerla durante lo scatto).
The Correlation Plenoptic Microscope enables, by modifying and integrating an ordinary microscope, to obtain three-dimensional images in post processing, without moving either the specimen or the sensor during the acquisition.
Il microscopio plenottico a correlazione permette, attraverso modifiche ed integrazioni di un microscopio tradizionale, di ottenere immagini 3D in post-processing, senza la necessità di spostare nè il campione nè il sensore durante l'acquisizione.
On an iPhone 3GS, iPhone 4 and iPod touch image processing can be previewed in real-time and applied in post processing to an existing recording.
Sui dispositivi iPhone 3G, iPhone 4 e iPod touch, l'elaborazione e il controllo delle immagini possono essere visualizzati in anteprima ed applicati in seguito durante la post-elaborazione di un video precedentemente registrato.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "in post processing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent in post processing
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 37 ms.
