Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
nella post-elaborazione
in post-elaborazione
in post-processing
nella post-produzione
in fase di post-produzione
in post-produzione
durante la post-elaborazione
Machining comes into play in order to increase the degree of automation in post-processing.
La lavorazione meccanica entra in gioco per aumentare il grado di automazione nella post-elaborazione.
A higher resolution has advantages, especially in post-processing, as more image information is available.
Una risoluzione più elevata presenta dei vantaggi, specialmente nella post-elaborazione, in quanto sono disponibili maggiori informazioni sulle immagini.
If the color saturation disturbs you, it is possible to adapt it with a filter or in post-processing.
Se la saturazione del colore vi disturba, è possibile adattarla con un filtro o in post-elaborazione.
By subtraction of these two acquisitions in post-processing, an image is obtained which in principle only shows blood vessels, and not the surrounding tissue.
Per sottrazione di queste due acquisizioni (in post-elaborazione), si ottiene un'immagine che, in linea teorica, mostra soltanto i vasi sanguigni e non il tessuto circostante.
And then after the photo has been taken and you think a color is too bright, you can wash it out in post-processing.
Quindi, dopo aver scattato la fotografia, se pensate che un colore sia troppo acceso, potete sbiadirlo nella post-elaborazione.
What the viewer sees is not just an image taken by the camera, the photographer carefully engages in post-processing of photographs to convey the fullness and beauty of the moment in the form he saw himself.
Ciò che lo spettatore vede non è solo un'immagine ripresa dalla fotocamera, ma il fotografo si impegna con attenzione nella post-elaborazione delle fotografie per trasmettere la pienezza e la bellezza del momento nella forma in cui si vedeva.
After the print is finished, there are three main steps in post-processing stereolithography parts: rinsing in isopropyl alcohol (IPA), removal of supports, and post-curing.
Al termine della stampa, ci sono tre fasi principali nella post-elaborazione delle parti stereolitografiche: risciacquo in alcool isopropilico, rimozione dei supporti e polimerizzazione post-stampa.
When I was starting out in photography I would just shoot, shoot, and shoot and just think I can fix that in post-processing.
Quando stavo iniziando con la fotografia, scattavo, scattavo e scattavo e pensavo Posso risolverlo in post-elaborazione.
Artec Studio 12 tackles one of the most awkward steps in post-processing: base removal.
Artec Studio 12 affronta di petto uno dei passi più scomodi nella post-elaborazione: la rimozione della base.
Striking sports images can be made by shooting a rapid burst of exposures, such as the 14fps possible on Marc's Canon EOS-1D X Mark II, and combining them into one image in post-processing.
Si possono ottenere immagini sportive accattivanti scattando una rapida sequenza di fotogrammi grazie ai 14fps della fotocamera Canon EOS-1D X Mark II di Marc, e combinandoli in un'unica immagine in post-elaborazione.
All these calculations can be done online or in post-processing.
Tutte queste analisi possono essere fatte in tempo reale o come post-processamento.
Filters can help correct camera shake in post-processing, but it's not ideal.
I filtri possono aiutare a correggere il mosso in post-produzione, ma non è ideale.
If desired, this effect can be corrected in post-processing.
Questo effetto può essere corretto durante la post-elaborazione.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.