In addition, containers are smaller than virtual machines and they request less computing power.
Inoltre i container sono più piccoli delle macchine virtuali e richiedono meno potenza di calcolo.
The practical use of the improvements introduced requires more power during encoding and compression but much less computing power during decompression and playback.
L'utilizzo pratico delle migliorie introdotte richiede più potenza in fase di codifica e compressione ma molta meno potenza di calcolo in fase di decompressione e riproduzione.
It is worth noting that, depending on how the machines are configured, they may have more or less computing power, so owning and running them is not enough: one must also optimize their configuration.
Da notare che, a seconda di come le macchine vengono configurate, possono esprimere maggiore o minore potenza di calcolo, pertanto possederle e farle girare non è sufficiente: bisogna anche ottimizzarne la configurazione.
In cloud speak, that means delivering the right amount of IT resources-for example, more or less computing power, storage, bandwidth-right when it is needed and from the right geographic location.
In materia di cloud questo significa fornire la giusta quantità di risorse IT, ad esempio una quantità maggiore o minore di potenza di calcolo, risorse di archiviazione e larghezza di banda, proprio quando è necessario e dalla località geografica appropriata.
It is extremely difficult to break using the brute force methods often employed by hackers and offers a faster solution with less computing power than pure RSA chain encryption.
È molto difficile da violare utilizzando i metodi "brute force" adoperati dagli hacker e offre spesso una soluzione più rapida e meno esigente in termini di potenza di calcolo rispetto alla semplice crittografia con catena RSA.
Since the VMD requires much less computing power, you can lower the cost of your system by using more cameras per server.
Poiché il sistema VMD richiede meno risorse computazionali, potrai ridurre i costi del tuo sistema utilizzando più telecamere per server.
The new generation of speech recognizers, used by Google applications on both iOS and Android, are faster and much more accurate than the traditional ones, especially in noisy environments, and require less computing power.
Si tratta di una nuova generazione di interpreti per comandi vocali, utilizzata dalle applicazioni Google sia per iOS che per Android, molto più accurata della precedente, resistente ai rumori di fondo, più veloce e che richiede meno potenza di calcolo.
Notepad++ runs on Microsoft Windows, and it strives to use less computing power than the average text editor.
Notepad ++ gira su Microsoft Windows e si sforza di utilizzare meno potenza di calcolo rispetto all'editor di testo medio.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.