Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
loop
/luː p/
circular or oval shape formed by curving a line back towards itself
Voir images
He learned that the local loop is crucial for telephone connectivity.
Ha appreso che il loop locale è cruciale per la connettività telefonica.
Investing in the local loop is essential for expanding broadband access.
Investire nel loop locale è essenziale per espandere l'accesso alla banda larga.
She used a loop to repeat the calculations without rewriting the code.
Ha usato un ciclo per ripetere i calcoli senza riscrivere il codice.
After hours of debugging, she finally resolved the infinite loop issue.
Dopo ore di debugging, ha finalmente risolto il problema del ciclo infinito.
The audio engineer suspected a ground loop when he heard the persistent hum.
Il tecnico audio sospettava un anello di massa quando sentì il ronzio persistente.
He explained that the buzzing sound came from a ground loop in the cabling.
Spiegò che il ronzio proveniva da un anello di massa nel cablaggio.
We traced the interference back to a ground loop between the two amplifiers.
Abbiamo rintracciato le interferenze fino a un anello di massa tra i due amplificatori.
A poorly designed ground loop can introduce significant noise into sensitive measurement equipment.
Un anello di massa progettato male può introdurre notevole rumore negli strumenti di misura sensibili.
A ground loop often occurs when multiple grounding paths share different reference potentials.
Un anello di massa spesso si verifica quando più masse condividono potenziali di riferimento diversi.
The code contained a recursive loop that was essential for data processing.
Il codice conteneva un ciclo ricorsivo essenziale per l'elaborazione dei dati.
A poorly grounded system is likely to experience a ground loop regularly.
Un sistema mal messo a terra tende a sperimentare loop di massa regolarmente.
We should loop the test cases to cover all possible scenarios.
Dovremmo iterare i casi di test per coprire tutti gli scenari possibili.
His decision to quit medicine knocked his professors for a loop.
La sua decisione di lasciare medicina ha lasciato di stucco i professori.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour loop

shape
(shape)
anello
cappio
aviation
(aviation)
looping
sewing
(sewing)
anello
asola
electric circuit
(electric circuit)
circuito chiuso
media
(media)
loop

Expressions avec loop : exemples et leurs traductions en italien

excluded from the loop adj.
escluso dal gruppo
"He was excluded from the loop during the project discussions."
! included in the loop adj.
inclusa nel gruppo
"She was always included in the loop on project updates."
! keep someone in the loop v.
tenere aggiornato
"Please keep me in the loop about the project changes."
! out of the loop adj.
fuori dal giro · escluso
"He was out of the loop on the project changes."
! stay in the loop v.
rimanere aggiornato
"She likes to stay in the loop about company news."
! keep in the loop v.
tenere aggiornato
"Please keep me in the loop about any changes."
! throw for a loop v.
sconvolgere · spiazzare
"The news really threw me for a loop."
in the loop adj.
informato · aggiornato
"She is in the loop about the project changes."
! knock for a loop v.
lasciare di stucco
"The news of his resignation knocked everyone for a loop."
! loop in v.
includere · coinvolgere
"Please loop in Sarah on the project updates."
loop the loop v.
fare il giro della morte
"We screamed as the roller coaster looped the loop."
! remain in the loop v.
restare informato
"She asked to remain in the loop about the project updates."
stuck in a loop adj.
bloccato in un ciclo
"He was stuck in a loop of bad decisions and consequences."
close the loop v.
chiudere il cerchio
"He closed the loop by confirming the dates for the next meeting."
doom loop n.
circolo vizioso
"The company's poor management created a doom loop of failures."
blind loop n.
ansa cieca · segmento intestinale cieco
"The patient suffered from a blind loop causing malabsorption."
ground loop n.
loop di massa · anello di massa
"The engineer fixed the ground loop in the circuit."
! knock into a loop v.
lasciare di stucco
"The unexpected news knocked him into a loop."
belt loop n.
passante per cintura
"He threaded his leather belt through the belt loop of his jeans."
loop around v.
girare intorno
"The road loops around the lake."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "loop" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent loop

Résultats: 11836. Exacts: 11836. Temps écoulé: 87 ms.