Taking care of your pension fund requires regular monitoring and adjustments.
Prendersi cura del proprio fondo pensione richiede monitoraggio e adeguamenti regolari.
Each machine is fitted with a control unit for better performance monitoring.
Ogni macchina è dotata di una centralina per un migliore monitoraggio delle prestazioni.
Businesses invest in monitoring software to maintain their operational efficiency.
Le aziende investono in software di controllo per mantenere la loro efficienza operativa.
Parents can draw a lesson from this incident about monitoring online activity.
I genitori possono trarre una lezione da questo episodio sul controllo dell'attività online.
For some, electronic tagging represents a balance between freedom and monitoring.
Per alcuni, il monitoraggio elettronico rappresenta un equilibrio tra libertà e sorveglianza.
The car's dashboard is equipped with several gauges for easy monitoring.
Il cruscotto dell'auto è dotato di diversi indicatori per un facile monitoraggio.
Successful investment management often requires continuous monitoring of financial markets.
Una gestione patrimoniale di successo richiede spesso un monitoraggio continuo dei mercati finanziari.
They will net ducks as part of their wildlife monitoring plan.
Cattureranno anatre come parte del loro piano di monitoraggio della fauna selvatica.
Regular visits to the antenatal clinic are crucial for fetal monitoring.
Le visite regolari alla clinica prenatale sono cruciali per il monitoraggio fetale.
Every shipped parcel had a unique tracking number for easy monitoring.
Ogni pacco inviato aveva un numero di tracciamento unico per un facile monitoraggio.
Effective risk management involves continuous monitoring and adaptation to new threats.
Una gestione del rischio efficace comporta un monitoraggio continuo e l'adattamento a nuove minacce.
Cancer can develop in the prostate gland, requiring careful monitoring.
Il cancro può svilupparsi nella prostata, richiedendo un attento monitoraggio.
Careful monitoring is essential when prescribing psychotropic medications to children.
Il monitoraggio attento è essenziale quando si prescrivono farmaci psicotropi ai bambini.