In opsonisation, the presence of complement proteins tags bacteria for phagocytosis.
Nell'opsonizzazione, la presenza di proteine del complemento contrassegna i batteri per la fagocitosi.
Second, fragments of complement proteins can act as chemoattractants to recruit phagocytes.
In secondo luogo, i frammenti delle proteine di complemento possono fungere da chemoattractants per reclutare i fagociti.
These tests measure the quantity or the function of complement proteins in the blood.
Il test del complemento permette di misurare nel sangue la quantità o l'attività delle proteine del complemento.
Older people have smaller amounts of complement proteins and do not produce as many of these proteins as younger people do in response to bacterial infections.
Gli anziani possiedono quantità minori di proteine del complemento e non producono una quantità di proteine pari a quella dei giovani in risposta alle infezioni batteriche.
In humans, this response is activated by complement binding to antibodies that have attached to these microbes or the binding of complement proteins to carbohydrates on the surfaces of microbes.
Negli esseri umani, questa risposta è attivata dal legame con gli anticorpi che sono correlati a questi microbi o il legame di proteine del complemento ai carboidrati presenti sulle superfici dei microbi.
Other blood tests, such as measuring the level of complement proteins (proteins with various immune functions, such as killing bacteria), are also done and can help predict the activity and course of the disease in some people.
Vengono effettuati anche altri esami del sangue, come la misurazione del livello di proteine del complemento (proteine con varie funzioni immunitarie, come l'uccisione dei batteri), che possono aiutare a prevedere l'attività e il decorso della malattia in alcune persone.
Complement tests measure the quantity or activity of complement proteins in the blood. The complement system is composed of a set of circulating blood proteins that work together to promote protective immunity. Their principal role is to destroy bacteria and viruses.
L'Esame Il sistema del complemento è un sistema complesso composto da più di 30 proteine circolanti che cooperano per promuovere la risposta immunitaria e ruolo principale di queste proteine è distruggere le sostanze estranee, come batteri e virus.
What is being tested? Complement tests measure the quantity or activity of complement proteins in the blood.
Il test del complemento misura la quantità o l'attività delle proteine del complemento presenti nel circolo ematico.
In humans, this response is activated by complement binding to antibodies that have attached to these microbes or the binding of complement proteins to carbohydrates on the surfaces of microbes.
Negli esseri umani, questa risposta è attivata dal legame con gli anticorpi che sono correlati a questi microbi o il legame di proteine del complemento ai carboidrati presenti sulle superfici dei microbi.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.