Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
on loop
/ɒn luː p/
/ɑn lup/
Définition
repeated continuously without stopping  ... Voir plus
NEW
in loop
in continuazione
senza sosta
a ripetizione
sul circuito
sul ciclo
a ciclo continuo
su Loop
in ripetizione
su una loop
A well-crafted song can be addicting, replayed on loop in your mind.
Una canzone ben composta può creare dipendenza, risuonando in loop nella tua mente.
I couldn't tell if it was muzak or a radio station stuck on loop.
Non riuscivo a capire se fosse musica d'ambiente o una stazione radio bloccata in loop.
With this mellow track he touches the deepest part of your heart, and if by any chance your day hasn't been the best, you find yourself wanting to hear it on loop eating tons and tons of chocolate ice cream.
Questo brano suadente tocca il cuore nel profondo, e se magari la giornata non è stata delle migliori, si finisce inevitabilmente a risentirla senza sosta mangiando chili e chili di gelato al cioccolato.
They were annoyed to death listening to the repetitive music playing on loop.
Erano profondamente irritati nell'ascoltare la musica ripetitiva che suonava in loop.
Fast food music played on loop made the event feel both exciting and shallow.
La musica usa e getta in loop ha reso l'evento sia eccitante che superficiale.
It's been playing on loop since she made the announcement.
Stanno trasmettendo l'annuncio in loop.
As a music student, I can listen to songs I'm trying to learn on loop without having to hit play repeatedly.
Come studente di musica, posso ascoltare le canzoni che sto cercando di imparare in loop senza dover suonare ripetutamente.
The media has got the original footage and they are playing the footage on loop.
I media hanno i materiale originale e lo stanno mandando in loop.
The darkened room is dominated by a video screen playing a short film on loop throughout the museum's opening hours.
La stanza, buia, è dominata da uno schermo che riproduce in loop un breve filmato durante l'orario di apertura del museo.
The external monitor signals have been on loop from 120 seconds ago!
I segnali dei monitor esterni sono in loop da 120 secondi!
One song you've had on loop?
Una canzone che ascolti in loop?
Now presenting... presentations on loop!
Presentiamo... le presentazioni in loop!
We hear her dulcet voice on loop, touting mottos like "rescue, rehabilitation and release."
Ascoltiamo la sua dolce voce in loop, sollecitare azioni come "soccorso, riabilitazione e rilascio".
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "on loop" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
chest: box with a flat top and a storage space inside
Découvrir le mot
chest
Publicité

Suggestions qui contiennent on loop

on a loop 2
repeating on a loop 1
on an endless loop 1
the loop on everything 1
on each loop 1
on the loop 1
a loop on the back 1
the loop on this one 1

Résultats: 69. Exacts: 69. Temps écoulé: 73 ms.