Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
question
I typed my question into the search box on the website.
Ho digitato la mia domanda nella barra di ricerca sul sito web.
Mark pursed up his lips before answering the tricky interview question.
Marco arricciò le labbra prima di rispondere alla difficile domanda del colloquio.
How to divide the inheritance among the siblings is a thorny question.
Come dividere l'eredità tra i fratelli è una questione spinosa.
In the interview, she replied confidently to every question asked.
Durante l'intervista, ha risposto con sicurezza a ogni domanda posta.
The politician tied himself in knots answering that simple yes-or-no question.
Il politico si è incartato rispondendo a quella semplice domanda sì o no.
She blanked on the final question, leaving the exam incomplete.
Si è bloccata sull'ultima domanda, lasciando l'esame incompleto.
I need one-third of an hour to finish the last question.
Mi serve un terzo d'ora per finire l'ultima domanda.
I appreciate your brief response to my question during the meeting.
Apprezzo la tua risposta sintetica alla mia domanda durante la riunione.
Her puzzled glance indicated that she didn't understand the question.
Il suo sguardo perplesso indicava che non aveva capito la domanda.
When in doubt, just remember to use a question mark.
Nel dubbio, ricordati sempre di usare il punto di domanda.
His wondering smile indicated that he had a question on his mind.
Il suo sorriso perplesso indicava che aveva una domanda in mente.
Instead of tackling the question, he chose to walk around it.
Invece di affrontare la domanda, ha scelto di dribblare l'argomento.
The findings in the study seemed unrelated to the main research question.
I risultati dello studio sembravano estranei alla domanda principale della ricerca.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec question : exemples et leurs traductions en italien
! no question about it exp.
su questo non c'è dubbio
"She is the best player, no question about it."
! be a question of v.
essere una questione di
"Success is a question of effort and determination."
billion-dollar question n.
domanda da un milione di dollari
"That's the billion-dollar question everyone wants answered."
dodge the question v.
evitare la domanda
"When asked about the budget, she dodged the question."
in question adj.
in questione · discusso
"The topic in question is climate change."
! no question exp.
senza dubbio
"She is, no question, the best player on the team."
open to question adj.
discutibile
"His honesty is open to question after the incident."
out of the question adj.
impossibile · impensabile
"Climbing that mountain in winter is out of the question."
question of time n.
questione di tempo
"Winning the championship is just a question of time for the team."
there's no question of exp.
non se ne parla
"There's no question of leaving early today."
without question adv.
senza dubbio · indubbiamente
"She is without question the best player on the team."
beyond question adv.
indubbiamente · senza dubbio
"Her honesty is beyond question."
burning question n.
questione scottante
"The burning question of climate change dominated the conference."
hedge on a question v.
evitare la domanda
"When asked about the budget, she hedged on the question."
million-dollar question n.
domanda da un milione di dollari
"The million-dollar question is whether they will succeed."
act first and question later v.
agire prima e riflettere dopo
"In emergencies, they act first and question later."
bring into question v.
mettere in dubbio
"The new evidence brought his alibi into question."
call into question v.
mettere in dubbio
"They called into question the results of the study."
chicken-or-egg question n.
dilemma dell'uovo e della gallina
"Their argument was a chicken-or-egg question."
into question adv.
sotto esame · in discussione
"His actions have come into question after the incident."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "question" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent question
to question
+10k
ask a question
+10k
on the question of
+10k
question of
+10k
in question
+10k
the question is
+10k
your question
+10k
question about
+10k
Résultats: 135363. Exacts: 135363. Temps écoulé: 394 ms.
