Télécharger pour Windows Premium
Publicité
red thread
/rɛd θrɛd/
filo rosso m
filo conduttore m
motivo conduttore m
tema ricorrente m
fil rouge
filetto rosso
A red thread was tied on the banyan tree outside the village.
Un filo rosso era legato all'albero di banyan fuori dal villaggio.
The red thread of my life has always been this.
Il filo rosso della mia vita é sempre stato questo.
Look for a red thread you want to follow.
Bisogna cercare il filo conduttore che si desidera seguire.
Is there a red thread that connects them?
C'è un filo conduttore che le raggruppa?
It literally means "red thread" which is a synonym for continuity.
Letteralmente significa "filo rosso" ed è sinonimo di continuità.
The yarn is quite literally the red thread that ties everything together.
La lana è, letteralmente, il filo rosso che unisce tutto.
There's so many stories surronding a simple red thread.
Ci sono molte storie dietro un semplice filo rosso.
It always keeps clear the red thread of the story.
Mantiene sempre chiaro il filo rosso del racconto.
The triple hook can be disguised using red thread.
Il triplo gancio può essere mascherato usando il filo rosso.
Dad said that red thread means fate.
Papà ha detto che il filo rosso indica il destino.
I would like to tell you about the red thread of the film.
Vorrei raccontarvi il filo rosso del film.
Let's call it the "red thread" of your story.
Chiamiamolo il "filo rosso" della vostra storia.
Then bring this red thread into the house.
Poi porta questo filo rosso dentro casa.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "red thread" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
chest: box with a flat top and a storage space inside
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent red thread

Résultats: 369. Exacts: 369. Temps écoulé: 48 ms.