The defeated challenger vowed to return stronger for the next election.
Lo sfidante battuto giurò di tornare più forte per le prossime elezioni.
The vacation left him feeling rested and eager to return home.
La vacanza lo ha lasciato rinfrancato e desideroso di tornare a casa.
Visitors are required to return some card before leaving the conference center.
I visitatori devono restituire il badge prima di lasciare il centro congressi.
The landlord put them through hell before agreeing to return their deposit.
Il proprietario gli ha fatto passare un inferno prima di restituire la caparra.
He will settle the babysitter's fee after they return home tonight.
Regolerà il compenso della babysitter dopo che saranno tornati a casa stasera.
Deep down in her heart, she knew he would never return.
In fondo al cuore, sapeva che lui non sarebbe mai tornato.
The team was thrilled to see the delivered soldiers return home unscathed.
La squadra era entusiasta di vedere i soldati soccorsi tornare a casa illesi.
Thinking she'll return after blocking your number is clutching at shadows.
Pensare che torni dopo averti bloccato è aggrapparsi a un'ultima speranza.
What a palaver just to return a broken toaster to the store.
Che caos solo per restituire un tostapane rotto al negozio.
The pain tends to return along about evening if I skip the medicine.
Il dolore tende a tornare sulle ore serali se salto la medicina.
At the back of my mind, I knew he might never return.
In fondo alla mente sapevo che forse non sarebbe mai tornato.
You'll get the all clear to return home after the storm passes.
Avrai il via libera per tornare a casa dopo che la tempesta passa.
If you want to return an item, please contact our returns department.
Se vuoi restituire un articolo, mettiti in contatto con il nostro reparto resi.