Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
script
/skɹɪpt/
script m
copione m
sceneggiatura f
scrittura f
testo m
alfabeto m
scritto m
scrivere
pianificare
programmare
redigere
scritta f
ricetta f
programma m
corsivo m
grafia f
calligrafia f
schema m
prescrizione f
sistema di scrittura m
elaborato m
organizzare
preparare
sceneggiare
The script scrubs cached data from memory once the backup operation is complete.
Lo script cancella dalla memoria i dati in cache una volta completato il backup.
For experienced coders, writing this short script is total duck soup.
Per programmatori esperti, scrivere questo breve script è un gioco da ragazzi.
He consulted with the filmmaker to improve the script's narrative structure.
Ha consultato il regista per migliorare la struttura narrativa del copione.
We will read through the entire script before the rehearsal begins tomorrow.
Faremo una lettura completa del copione prima che inizi la prova domani.
A great movie is possible with an excellent script and talented actors.
Un grande film è possibile con una sceneggiatura eccellente e attori talentuosi.
The script for the highly anticipated movie was written behind closed doors.
La sceneggiatura del film molto atteso è stata scritta in gran segreto.
An ensemble performance can elevate an ordinary script into something special.
Una performance d'ensemble può elevare un copione ordinario a qualcosa di speciale.
They bashed out a short script for the video during their coffee break.
Hanno buttato giù un breve copione per il video durante la pausa caffè.
After months of work, the translated script was finally ready for production.
Dopo mesi di lavoro, il copione trasferito era finalmente pronto per la produzione.
According to the script, the villain must make his exit laughing menacingly.
Secondo il copione, il cattivo deve uscire di scena ridendo in modo minaccioso.
The director let the actors run loose with the script during rehearsals today.
Il regista ha lasciato gli attori senza freni col copione durante le prove oggi.
An accurate shooting script is essential for a smooth filming experience.
Un copione definitivo accurato è essenziale per un'esperienza di ripresa fluida.
The comic script was filled with witty one-liners that engaged the audience.
La sceneggiatura comica era piena di battute argute che hanno coinvolto il pubblico.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec script : exemples et leurs traductions en italien

! flip the script v.
stravolgere · cambiare le regole
"The new CEO decided to flip the script on company policies."
script out v.
scrivere in dettaglio
"The director asked the writer to script out the entire scene."
! be off script v.
uscire dal discorso preparato
"During the speech, she was off script and added personal anecdotes."
off script adv.
fuori copione · improvvisando
"The actor went off script during the live performance."
rewriting the script n.
cambio di piano
"The team is rewriting the script to improve the project's outcome."
stick to the script v.
attenersi al copione
"The actor decided to stick to the script during the performance."
film script n.
sceneggiatura
"She spent months revising the film script before pitching it to producers."
alphabetic script n.
sistema alfabetico
"The English language uses an alphabetic script."
cursive script n.
scrittura corsiva
"The invitation was written in cursive script."
follow the script v.
attenersi al copione
"The actors must follow the script during the performance."
! keep to the script v.
attenersi al copione
"Please keep to the script during your speech."
script editor n.
revisore di sceneggiature
"The script editor made significant changes to the screenplay's dialogue."
script doctor n.
consulente di sceneggiatura
"The script doctor revised the screenplay to enhance its dialogue."
ideographic script n.
scrittura ideografica
"Chinese characters are an example of an ideographic script."
shooting script n.
sceneggiatura definitiva
"The director reviewed the shooting script before filming began."
Aramaic script n.
scrittura aramaica
"The Aramaic script was widely used in ancient inscriptions."
artificial script n.
sistema di scrittura artificiale
"The artificial script was designed for the fantasy novel."
bicameral script n.
scrittura bicamerale
"English uses a bicameral script with uppercase and lowercase letters."
civil script n.
scrittura civile · alfabeto civile
"The book was printed using the civil script."
constructed script n.
sistema di scrittura artificiale
"The movie featured a constructed script designed for its fictional civilization."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "script" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
witch: person who practices witchcraft
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent script

Résultats: 21028. Exacts: 21028. Temps écoulé: 40 ms.