Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
seconds
Traduction de "seconds" en italien
The computer can crunch large data sets in just a few seconds.
Il computer può elaborare grandi set di dati in pochi secondi.
Kids love to count the seconds between lightning and thunder.
Ai bambini piace contare i secondi tra il lampo e il tuono.
The children devoured the scalloped carrots, happily asking for seconds.
I bambini hanno divorato le carote gratinate, chiedendo felici il bis.
The dinner lady asked who wanted seconds before clearing away the trays.
La bidella della mensa chiese chi volesse il bis prima di sparecchiare i vassoi.
The track runner creamed her competition, breaking the record by seconds.
La velocista ha stracciato la concorrenza, battendo il record di secondi.
The new software can output high-quality images in just a few seconds.
Il nuovo software può produrre immagini di alta qualità in pochi secondi.
That reality show keeps viewers guessing about eliminations until the final seconds.
Quel reality tiene gli spettatori sulle spine sulle eliminazioni fino agli ultimi secondi.
The team had one last play up their sleeve for the final seconds.
La squadra aveva un'ultima giocata nella manica per gli ultimi secondi.
The rhythmic tick was a reminder of the passing seconds during the exam.
Il ritmico ticchettio era un promemoria dei secondi che passavano durante l'esame.
He was stunned, watching his favorite team lose in the final seconds.
Era sconvolto, guardando la sua squadra preferita perdere negli ultimi secondi.
They aim to sample two seconds of a melody from the original record.
Mirano a prelevare due secondi di melodia dal disco originale.
She pitched a fit because they asked her to wait another ten seconds.
Ha fatto i capricci perché le hanno chiesto di aspettare altri dieci secondi.
She needed a few seconds to catch the rhythm of the new song.
Le sono serviti pochi secondi per prendere il ritmo del nuovo brano.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec seconds : exemples et leurs traductions en italien
will you have seconds exp.
ne vuole ancora
"The roast was popular, so the host asked, “Will you have seconds?”"
! go back for seconds v.
fare il bis
"He went back for seconds at the buffet."
! in seconds flat adv.
in un attimo
"He finished the test in seconds flat."
! in ten seconds flat adv.
in dieci secondi netti
"He solved the puzzle in ten seconds flat."
shave seconds off v.
ridurre il tempo
"He managed to shave seconds off his running time."
seconds out interj.
fuori i secondi
"Seconds out! The next round is about to begin."
sloppy seconds n.
seconda scelta
"He didn't mind getting sloppy seconds at the garage sale."
these dresses are slight seconds exp.
di seconda scelta
"These dresses are slight seconds, so they cost less."
! have seconds v.
fare il bis
"He was so hungry he decided to have seconds."
! would you like seconds exp.
vuoi il bis
"Would you like seconds of the pasta?"
dying seconds adj.
ultimi secondi
"He scored the winning goal in the dying seconds of the match."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "seconds" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent seconds
Résultats: 58761. Exacts: 58761. Temps écoulé: 71 ms.
