Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
sized
/saɪzd/
dimensionato
size
formato
graduato
calibrato
ridimensionato
di taglia
di una certa dimensione
apprettato
classificato per grandezza
dimensioni taglia misura grandezza sized
pezzatura
dimensionamento
Each dowel needed to be perfectly sized for the holes drilled in the wood.
Ogni tassello doveva essere perfettamente dimensionato per i fori praticati nel legno.
Wine of excellent structure, soft, well sized and balanced.
Vino di ottima struttura, morbido, ben dimensionato ed equilibrato.
I have a mini sized bottle and it applies like butter.
Io ho una boccetta in formato mini e si stende una favola.
However every product is also sold individually and full sized.
Ogni prodotto è però venduto anche singolarmente e in formato full.
Cell for small and medium sized pieces with a high production capacity.
Cella per pezzi di piccoli e medi formati con un'alta capacità produttiva.
The tips are sized for the diameter of wire in use.
Le punte sono dimensionate per il diametro del filo in uso.
Band has been sized but is still sturdy and wide.
Band è stata dimensionata, ma è ancora robusto e largo.
We subsequently sized the photovoltaic system specifically for the customer.
Abbiamo in seguito dimensionato l'impianto fotovoltaico ad hoc per il cliente.
The plot is well sized for constructing a nice two story house.
La trama è ben dimensionata per costruire una bella casa a due piani.
The plants are sized according to the production capacity of customer.
Gli impianti vengono dimensionati in base alla reale capacità produttiva del cliente.
Are you okay? I got two finger sized holes in my belly.
Stai bene? - Ho due buchi formato dita sullo stomaco.
Every machine has been designed and sized according to customers' needs.
Ogni macchina è progettata e dimensionata sulla base delle esigenze di ogni Cliente.
Using the wrong gauge might lead to an incorrectly sized sweater.
Usare il ferro sbagliato potrebbe portare a un maglione di taglia errata.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec sized : exemples et leurs traductions en italien

apple-sized adj.
della dimensione di una mela
"The gemstone was apple-sized and sparkled in the light."
medium-sized adj.
medio
"She bought a medium-sized shirt."
orange-sized adj.
grande come un'arancia
"The hailstones were orange-sized and caused damage."
bear-sized adj.
grande come un orso
"The dog was almost bear-sized, towering over the children."
cherry-sized adj.
grande come una ciliegia
"The tomatoes are cherry-sized and perfect for salads."
crow-sized adj.
delle dimensioni di un corvo
"The drone was crow-sized, making it hard to spot."
dog-sized adj.
delle dimensioni di un cane
"The sculpture was dog-sized and fit perfectly in the garden."
mouse-sized adj.
delle dimensioni di un topo
"The mouse-sized robot scurried across the floor."
olive-sized adj.
grande come un'oliva
"The tumor was olive-sized, requiring immediate attention."
pig-sized adj.
delle dimensioni di un maiale
"The sculpture was pig-sized and fit perfectly in the garden."
rabbit-sized adj.
delle dimensioni di un coniglio
"The rabbit-sized sculpture was perfect for the garden."
travel-sized adj.
da viaggio
"I bought a travel-sized shampoo for my trip."
full-sized adj.
di dimensioni standard
"The full-sized bed takes up most of the room."
! good-sized adj.
ampio · grande
"The apartment has a good-sized living room."
bite-sized adj.
piccolo
"She prepared bite-sized pieces of cake for the party."
king-sized adj.
extra large · gigante
"We bought a king-sized bed for our room."
life-sized adj.
a grandezza naturale
"He built a life-sized replica of the car."
! fun-sized adj.
in formato mini · piccolo e carino
"I bought a fun-sized chocolate bar."
sparrow-sized adj.
delle dimensioni di un passero
"The robot was sparrow-sized, fitting in the palm."
! pint-sized adj.
minuscolo · piccolo
"The pint-sized puppy fit in my hand."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "sized" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent sized

Résultats: 6473. Exacts: 6473. Temps écoulé: 52 ms.