Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
split-up
Définition
Traduction de "split-up" en italien
Définition
Its banking license will be withdrawn after the split-up, after which it will continue to operate under a mortgage lender's license.
La sua licenza bancaria sarà ritirata dopo la scissione, dopo la quale continuerà ad operare in base ad una licenza di erogatore di crediti ipotecari.
It considered that BankCo is extremely likely to be a viable bank in the medium- to long-term as it will have a strong position on the UK mortgage market after the split-up with limited non-performing loans and a lot of funding to write new loans.
Essa ritiene che BankCo abbia buone possibilità di essere una banca redditizia a medio e a lungo termine, considerando che occuperà una posizione di forza sul mercato del credito ipotecario britannico dopo la scissione, con pochi prestiti improduttivi e notevoli fondi per proporre nuovi prestiti.
The split-up happened quietly, behind closed doors, with no dramatic arguments.
La rottura è avvenuta in silenzio, a porte chiuse, senza litigi drammatici.
The split-up was sudden, leaving both of them in shock and disbelief.
La rottura è stata improvvisa, lasciandoli entrambi sotto shock e incredulità.
She struggled to cope with the emotional strain following the split-up.
Ha avuto difficoltà a gestire lo stress emotivo dopo la separazione.
After the split-up, she devoted more time to her hobbies and passions.
Dopo la separazione, ha dedicato più tempo ai suoi hobby e passioni.
His friends were surprised by the split-up; they thought the couple was perfect.
I suoi amici sono rimasti sorpresi dalla rottura; pensavano che la coppia fosse perfetta.
She wrote a poem about her feelings after the split-up, capturing her pain.
Ha scritto una poesia sui suoi sentimenti dopo la rottura, catturando il suo dolore.
Their unexpected split-up took everyone by surprise, as they seemed so happy together.
La loro rottura inaspettata ha sorpreso tutti, poiché sembravano così felici insieme.
He often reminisced about the days before the split-up, wishing things were different.
Spesso ricordava i giorni prima della rottura, desiderando che le cose fossero diverse.
Months later, he reflected on the split-up and what it taught him about love.
Mesi dopo, rifletteva sulla rottura e su ciò che gli aveva insegnato sull'amore.
She learned valuable lessons during the split-up, shaping her future relationships.
Ha imparato lezioni preziose durante la rottura, che hanno plasmato le sue future relazioni.
A mutual friend was caught in the middle of the split-up, trying to maintain peace.
Un amico comune è rimasto in mezzo alla rottura, cercando di mantenere la pace.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "split-up" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent split-up
split up
+10k
to split up
5410
Résultats: 116. Exacts: 116. Temps écoulé: 28 ms.
