Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the sixth framework programme
Traduction de "the sixth framework programme" en italien
They should therefore be encouraged to participate in the sixth framework programme.
La loro partecipazione al sesto programma quadro dovrebbe quindi essere incoraggiata.
Will that research be incorporated in the sixth framework programme?
Tale ricerca verrà inserita nel sesto programma quadro?
I think that the idea that the solution for the digital world could be to support the development of research and the sixth framework programme is appropriate for dealing with an issue that will develop not in four years but in twenty-seven.
Pensare che la soluzione per il mondo digitale possa consistere nel sostenere lo sviluppo della ricerca e del sesto programma mi sembra un'idea per affrontare il problema nel volgere non di quattro, ma di 27 anni.
Innovations in the structure and content of the sixth framework programme
Struttura e contenuto del Sesto Programma quadro: le novità
Fisheries is mentioned only in the first heading of the eighth priority of the sixth framework programme.
Nel Sesto programma quadro la pesca viene menzionata soltanto nel primo gruppo della ottava priorità.
A smooth transition from the modalities used in the fifth framework programme to those used in the sixth framework programme will be ensured.
Sarà assicurata una transizione graduale dalle modalità seguite nel quinto programma quadro a quelle seguite nel sesto programma quadro.
You asked how assessment of the usefulness and effectiveness of the research that was funded under the sixth framework programme influenced the selection of new research projects.
Lei ha chiesto in che modo la valutazione dell'utilità e dell'efficacia delle ricerche finanziate dal sesto programma quadro influisca sulla scelta dei nuovi progetti di ricerca.
Overall design of the sixth framework programme
L'architettura generale del Sesto programma quadro
Although there has been a major upsurge in basic research into mediators, not least thanks to the sixth framework programme, applying the findings of that research in the development of innovative therapies requires further funding.
Nonostante la ricerca di base sui mediatori si sia fortemente sviluppata, anche grazie al sesto programma quadro, la sua applicazione pratica nello sviluppo di terapie innovative necessita ulteriori finanziamenti per la ricerca.
The rules for participation in the sixth framework programme for research and the dissemination of research results differ markedly from those in the previous five programmes.
Le regole di partecipazione al sesto programma quadro di ricerca e la divulgazione dei risultati della ricerca si distinguono nettamente da quelle del precedente quinto programma quadro.
In fact, the rules for participation establish the legal and financial framework which governs the implementing and financing of the research activities of the sixth framework programme.
In effetti, le regole di partecipazione stabiliscono il quadro giuridico e finanziario che presiede all'attuazione e al finanziamento delle attività di ricerca del sesto programma quadro.
The work programmes may specify and restrict the participation of legal entities in an indirect action according to their activity and type and according to the instrument deployed and to take into account specific objectives of the sixth framework programme.
I programmi di lavoro possono specificare e limitare la partecipazione di soggetti giuridici ad un'azione indiretta in funzione della loro attività o tipologia, a seconda dello strumento utilizzato e per tenere conto degli obiettivi specifici del sesto programma quadro
The 'City of tomorrow and cultural heritage' key action of the fifth framework programme must be pursued and care must be taken to ensure that the material dimension of heritage is consistently taken into account in the sixth framework programme.
È necessario continuare l'azione chiave "La città del futuro e il patrimonio culturale" del quinto programma quadro e fare in modo che la dimensione materiale del patrimonio sia costantemente presa in considerazione dal sesto programma quadro.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent the sixth framework programme
Résultats: 450. Exacts: 450. Temps écoulé: 54 ms.
