Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
this amendment
Traduction de "this amendment" en italien
questo emendamento
presente emendamento
tale emendamento
tale modifica
questa modifica
presente modifica
questo atto aggiuntivo
questa rettifica
detta mod
I must admit that I was initially sceptical about this amendment.
Devo ammettere che all'inizio ero un po' scettica su questo emendamento.
In essence, then, this amendment is no longer necessary.
In sostanza, quindi, questo emendamento non è più necessario.
Accordingly, this amendment seeks to do away with this restriction.
Il presente emendamento è pertanto volto ad eliminare tali restrizioni.
But this amendment should also be seen as having a positive approach.
Ma il presente emendamento dovrebbe anche introdurre un'impostazione positiva.
It was not the intention of this amendment to wreck the directive.
Non è intenzione di tale emendamento distruggere la direttiva.
I therefore welcome the fact that this amendment has been adopted.
Mi congratulo pertanto per l'adozione di tale emendamento.
I think this amendment should be rejected for a number of reasons.
Credo che questo emendamento debba essere respinto per una serie di ragioni.
There is no doubt in my mind that this amendment must lapse.
A mio avviso non ci sono dubbi che questo emendamento debba decadere.
We thank the rapporteur for adding her support to this amendment.
Ringraziamo la relatrice per il sostegno accordato a questo emendamento.
A rejection of this amendment is for me cause to vote against.
La bocciatura di questo emendamento mi costringe a votare contro.
For the same reasons as indicated above, this amendment is rejected.
Questo emendamento è respinto per gli stessi motivi sopra indicati.
The text of this amendment utterly contradicts the principle of so-called fair trade.
Tale emendamento è in aperto contrasto con il principio del commercio cosiddetto equo.
However, this amendment goes much further, and it is not practicable.
Tuttavia questo emendamento si spinge molto oltre e non è applicabile.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "this amendment" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent this amendment
Résultats: 3323. Exacts: 3323. Temps écoulé: 67 ms.
