The website, through interactive maps and aerial photographs, allows easier tracking of events and structures.
Il sito, grazie a fotografie aeree e mappe interattive, permette una più semplice localizzazione di eventi e strutture.
Our portal offers the possibility both to access the online catalogue for consultation and find specific contents and to navigate through interactive maps and virtual itineraries.
Il nostro portale offre la possibilità sia di accedere al catalogo on-line per la consultazione e la ricerca specifica dei contenuti, sia di navigare tra le mappe interattive e i percorsi virtuali.
Our platform is specifically made for the needs of transport businesses, enabling you to navigate through interactive maps for better search results, along with calculating your costs per route and many additional services.
La nostra piattaforma è stata creata proprio per soddisfare le esigenze delle aziende di trasporto: ti consente di navigare attraverso le mappe interattive per ottenere migliori risultati di ricerca, nonché di calcolare i costi per ogni percorso e usufruire di molti altri servizi aggiuntivi.
Trip monitoring Real time trip monitoring through interactive maps.
Tracciamento in real time dei percorsi attraverso mappe interattive.
Remote support, as in the case of B Guard, can give directions to the operator who wears the Smart Glasses to guide him in the right direction through interactive maps.
Il supporto da remoto come nel caso di B Guard può dare indicazioni all'operatore che indossa gli smart glasses per supportarlo nella giusta direzione attraverso mappe interattive.
The latest available monitoring results as well as information on bathing prohibition are available through interactive maps as well as a summary at the European Commission server.
Gli ultimi risultati disponibili del monitoraggio e le informazioni relative ai divieti di balneazione sono reperibili attraverso le cartine interattive () e il prospetto caricato sul server della Commissione europea ().
Casa de Colon, the house in which Christopher Columbus stayed when on the island, now tells the story of his explorations through interactive maps, journals and exhibitions explaining the dangers of each voyage.
Casa de Colón, dove alloggiava Cristoforo Colombo quando era di passaggio sull'isola, racconta la storia delle sue esplorazioni tramite mappe interattive, diari ed esposizioni che illustrano i pericoli di ogni traversata.
Through interactive maps you can not only plan your itinerary, but also get all the relevant information about the sights and places you select in Veneto along with your personal travel map.
Grazie alle mappe interattive non solo potrete organizzare i vostri itinerari di viaggio come vi pare e piace, ma avrete anche a disposizione tutte le informazioni più importanti sui luoghi e sulle attrazioni scelte per voi nella regione Veneto.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.