Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
tip
Voir images
Voir images
These visible symptoms are just the tip of the iceberg of his illness.
Questi sintomi evidenti sono solo la punta dell'iceberg della sua malattia.
This small protest is only the tip of the iceberg of social tension.
Questa piccola protesta è solo la punta dell'iceberg delle tensioni sociali.
She wrote that tip down for future reference during the project.
Si è appuntata quel suggerimento da usare durante il progetto.
She nurtured the flowers with utmost care, following every gardening tip.
Ha curato i fiori con grande attenzione, seguendo ogni consiglio di giardinaggio.
The curled tip of the brush created delicate lines in the watercolor painting.
La punta arricciata del pennello creava linee delicate nel dipinto ad acquerello.
This cheap screwdriver is not worth a farthing, the tip bends instantly.
Questo cacciavite economico non vale nulla, la punta si piega subito.
Her complaints about overtime are just the tip of the iceberg of exploitation.
Le sue lamentele sugli straordinari sono solo la punta dell'iceberg dello sfruttamento.
This elite squad will be the tip of the spear during negotiations tomorrow.
Questa squadra d'élite sarà la punta di lancia durante le negoziazioni di domani.
Those complaints are only the tip of the iceberg; many employees stay silent.
Quei reclami sono solo la punta dell'iceberg; molti dipendenti restano in silenzio.
He admired the colorful yarn that unraveled from the spindle's tip.
Ammirava il filato colorato che si srotolava dalla punta del fuso.
He stubs the glowing tip of his cigarette against a metal railing.
Spegne la punta ardente della sigaretta contro una ringhiera di metallo.
The match lit quickly, sending sparks flying from the tip.
Il fiammifero si accese rapidamente, facendo volare scintille dalla punta.
The blunt tip of the crayon allowed for broader strokes.
La punta arrotondata del pastello permetteva di fare tratti più larghi.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour tip
punta
discarica
Expressions avec tip : exemples et leurs traductions en italien
at the tip of prep.
all'estremità
"The lighthouse stands at the tip of the peninsula."
the tip of the tongue n.
punta della lingua
"The answer is on the tip of the tongue."
tip down v.
abbassarsi
"The bird's wings tipped down during landing."
! tip of one's tongue n.
punta della lingua
"The answer is on the tip of my tongue."
tip out v.
svuotare · capovolgere
"She tipped out the contents of her bag."
tip over v.
ribaltarsi · cadere
"The chair tipped over when he leaned back too far."
tip up v.
sollevare · inclinare
"He tipped up the box to look underneath."
hat tip n.
ringraziamento
"I want to give Jane a hat tip for her helpful advice."
on the tip of one's tongue exp.
ce l'ho sulla punta della lingua
"The answer was on the tip of her tongue but she couldn't say it."
! on the tip of the tongue adj.
sulla punta della lingua
"The answer is on the tip of the tongue."
! pro tip n.
dritta da esperto
"Here is a pro tip for saving time on your homework!"
! this room is a tip exp.
questa stanza è un disastro
"This room is a tip; clothes are everywhere."
tip in v.
contribuire
"She decided to tip in a few dollars to the fund."
tip it down v.
versarlo
"Be careful not to tip it down the drain."
tip of the iceberg n.
punta dell'iceberg
"These complaints are only the tip of the iceberg."
tip the scale v.
far pendere la bilancia
"One witness's testimony could tip the scale in the defendant's favor."
! tip the scales v.
spostare l'equilibrio
"Her vote could tip the scales in the election."
tip the scales at v.
pesare · misurare
"The boxer tips the scales at 200 pounds."
from tip to toe adv.
da capo a piedi · dalla testa ai piedi
"She was dressed from tip to toe in red."
! hot tip n.
soffiata
"She gave me a hot tip about the upcoming sale."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "tip" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent tip
Résultats: 36709. Exacts: 36709. Temps écoulé: 48 ms.
