Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
puntanf
Traduction de "punta" en anglais
Questi sintomi evidenti sono solo la punta dell'iceberg della sua malattia.
These visible symptoms are just the tip of the iceberg of his illness.
Questa piccola protesta è solo la punta dell'iceberg delle tensioni sociali.
This small protest is only the tip of the iceberg of social tension.
Con una punta affilata, l'ago passava facilmente attraverso il tessuto.
With a keen point, the needle easily threaded through the fabric.
Odia quando la gente punta il dito contro di lei senza alcuna prova.
She hates when people point the finger at her without any proof.
Il volume dei messaggi tende ad aumentare durante le ore di punta.
The volume of messages tends to run up during peak hours.
Il centro fitness era affollato durante le ore di punta serali.
The health club was crowded during peak hours in the evening.
La bussola punta verso nord, aiutandoci a orientarci nella foresta.
The compass points north, helping us navigate through the forest.
La punta fine della matita rendeva facile scrivere in modo ordinato.
The pointed end of the pencil made it easy to write neatly.
Notò che la reception era occupata durante le ore di punta del check-in.
He noticed the reception desk was busy during the peak check-in hours.
La zona tampone era essenziale per gestire il traffico nelle ore di punta.
The holding zone was essential for managing traffic during peak hours.
Raggiungere il reparto di assistenza può essere difficile durante le ore di punta.
Reaching the service department can sometimes be challenging during peak hours.
Lo chef alzerà i prezzi durante le ore di punta.
The chef will run up the prices during peak hours.
La punta arricciata del pennello creava linee delicate nel dipinto ad acquerello.
The curled tip of the brush created delicate lines in the watercolor painting.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant punta
penna a punta di feltro n.
felt-tipped pen
"She drew a colorful picture using her new felt-tipped pen."
in punta di piedi adv.
on tiptoes
"She walked on tiptoes past the sleeping baby."
on tiptoe
"The children were on tiptoe, trying to see the parade."
ora di punta n.
pennarello a punta di feltro n.
felt-tipped pen
"She drew a colorful picture using her new felt-tipped pen."
punta di freccia n.
arrowhead
"The arrowhead pierced the target with precision."
ore di punta n.
peak hours
"Traffic is heavy during peak hours."
doppia punta n.
split end
"She noticed a split end in her hair."
scarpe a punta quadrata n.
square toes
"She wore stylish square toes to the party."
mettersi in punta di piedi v.
stand on tiptoe
"She had to stand on tiptoe to see the parade."
punta della lingua n.
the tip of the tongue
"The answer is on the tip of the tongue."
! tip of one's tongue
"The answer is on the tip of my tongue."
punta del naso n.
tip of the nose
"The puppy has a black spot on the tip of the nose."
camminare in punta di piedi v.
tiptoe
"She tiptoed out of the room to avoid waking the baby."
prodotto di punta n.
seller
"This book is a top seller this year."
sulla punta prep.
at the tip of
"She balanced the pencil at the tip of her finger."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "punta" en italien
Suggestions qui contiennent punta
di punta
+10k
in punta
+10k
ore di punta
+10k
ora di punta
+10k
punta di diamante
+10k
punta delle dita
+10k
con punta
9520
punta dell'iceberg
9330
Résultats: 61770. Exacts: 61770. Temps écoulé: 71 ms.
