He wrote a touching farewell letter to his colleagues before leaving.
Scrisse una toccante lettera d'addio ai suoi colleghi prima di andarsene.
His touching gesture of kindness brought smiles to everyone around.
Il suo gesto di gentilezza toccante ha fatto sorridere tutti intorno.
The romantic film achieved its goal by delivering a touching happy ending.
Il film romantico ha raggiunto il suo obiettivo offrendo un commovente lieto fine.
The touching farewell message from a friend left me feeling blown away.
Il commovente messaggio di addio da un amico mi ha fatto sentire colpito.
He felt the wetness on his hands after touching the newly washed dishes.
Ha sentito l'umidità sulle mani dopo aver toccato i piatti appena lavati.
The child had a painful burn after touching the fireplace.
Il bambino si è fatto una dolorosa ustione dopo aver toccato il caminetto.
The touching scenes in the play evoked strong emotions from the audience.
Le scene commoventi dello spettacolo hanno suscitato forti emozioni nel pubblico.
The movie featured a touching kissing scene that left everyone in tears.
Il film presentava una toccante scena di bacio che ha commosso tutti.
One touching speech and the voters were eating out of her hand.
Un discorso toccante e gli elettori mangiavano nel palmo della sua mano.
The touching ceremony honored the community's heroes and brought everyone together.
La cerimonia toccante ha onorato gli eroi della comunità e ha unito tutti.
The touching film grips your heart and makes you reflect on life.
Il film toccante ti prende il cuore e ti fa riflettere sulla vita.
A touching toast was offered, celebrating the couple's journey together.
È stato offerto un commovente brindisi per celebrare il percorso della coppia.
Her touching speech moved everyone in the audience to tears.
Il suo discorso commovente ha fatto piangere tutti i presenti.