Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
try
She decided to put aside her fears and try something new.
Ha deciso di superare le sue paure e provare qualcosa di nuovo.
The musically challenged students were encouraged to try rhythm instruments instead.
Gli studenti stonati sono stati incoraggiati a provare strumenti a percussione invece.
At family dinners I try not to speak my mind about politics anymore.
Alle cene di famiglia cerco di non dire più quello che penso sulla politica.
I try not to stick my oar in unless someone directly asks me.
Cerco di non mettere il becco a meno che qualcuno non me lo chieda.
He urged his friends to try the new restaurant in town.
Incoraggiò i suoi amici a provare il nuovo ristorante in città.
I admire those who brave their anxieties to try new things.
Ammiro coloro che superano le proprie ansie per provare cose nuove.
You may try out different outfits before making your final decision.
Puoi provare diversi outfit prima di prendere la tua decisione finale.
The watching of the cooking show inspired him to try new recipes.
Seguire il programma di cucina lo ispirò a provare nuove ricette.
The restaurant we want to try is right across from the theater.
Il ristorante che vogliamo provare è proprio di fronte al teatro.
Cooking shows inspire me to try different recipes at home.
I programmi di cucina mi ispirano a provare ricette diverse a casa.
We burned with impatience to try the new restaurant everyone was praising.
Bruciavamo dalla voglia di provare il nuovo ristorante di cui tutti parlavano.
We should hang out after work sometime and try that new restaurant.
Dovremmo uscire dopo il lavoro qualche volta e provare quel ristorante nuovo.
Her friends persuaded her to try classes at the health club.
I suoi amici l'hanno convinta a provare i corsi al centro benessere.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec try : exemples et leurs traductions en italien
! don't try this at home exp.
non provateci a casa
"Don't try this at home, as it can cause serious injury!"
! give something a try v.
fare una prova · provare
"I did a trial run of the app before buying it."
! it costs nothing to try exp.
tentar non nuoce
"Go ahead and ask; it costs nothing to try."
try for v.
cercare di · provare a
"She will try for the championship this year."
! try for size v.
provare
"She decided to try for size before buying the dress."
try it on v.
provarsi
"She decided to try it on to see if the dress suited her."
try on v.
provare
"She decided to try on the dress before buying it."
! try on for size v.
provare · indossare per vedere se va bene
"She decided to try on for size the new dress."
try out v.
provare · testare
"She wants to try out the new software."
! try this for size v.
provare per vedere se va bene
"Try this for size before buying the jacket."
! try this on for size v.
provare per vedere se va bene
"Try this on for size before buying it."
! give someone a try v.
dare una possibilità
"He decided to give her a try after their first date."
! just you try exp.
provaci se ne hai il coraggio
"Just you try to take my book away from me!"
! nice try exp.
bel tentativo
"Nice try on the project—you did your best."
try as someone might v.
per quanto ci provi
"Try as Maria might, she couldn't fix the broken vase."
try hand at v.
cimentarsi in
"She decided to try her hand at painting."
! try one's luck v.
tentare la fortuna
"She tried her luck in the lottery."
try someone's patience v.
mettere alla prova la pazienza di qualcuno
"Your endless complaints are starting to try my patience."
try a different tack v.
provare un'altra strada
"If this doesn't work, let's try a different tack."
try another tack v.
cambiare approccio
"When negotiations stalled, they decided to try another tack."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "try" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent try
Résultats: 114959. Exacts: 114959. Temps écoulé: 350 ms.
