Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
process
Traduction de "process" en portugais
Conjugaison
The committee warned against any monkey business during the bidding process.
O comitê advertiu contra qualquer falcatrua durante o processo de licitação.
The actor stayed in character throughout the entire filming process.
O ator permaneceu a caráter durante todo o processo de filmagem.
The bureaucratic process seemed to continue ad infinitum, frustrating everyone involved.
O processo burocrático parecia continuar ad infinitum, frustrando todos os envolvidos.
His friends helped him keep his chin up during the tough divorce process.
Seus amigos o ajudaram a não desanimar durante o difícil processo de divórcio.
Throwing mud at your ex-spouse will only make the divorce process more difficult.
Deitar lama ao seu ex-cônjuge só tornará o processo de divórcio mais difícil.
Trust the process; your investments will yield returns in good time.
Confie no processo; seus investimentos darão retorno no devido tempo.
The dummy run of the new manufacturing process was a great success.
O teste piloto do novo processo de fabricação foi um grande sucesso.
The leaked documents call into question the integrity of the entire election process.
Os documentos vazados questionam a integridade de todo o processo eleitoral.
The team conducted a dummy run to identify potential issues in the process.
A equipe realizou um ensaio geral para identificar possíveis problemas no processo.
It's important to keep stakeholders in the loop throughout the entire process.
É importante manter as partes interessadas a par durante todo o processo.
The diagram helped drive home the key points of the new production process.
O diagrama ajudou a esclarecer os pontos-chave do novo processo de produção.
Going public can be a complex process for any business.
Entrar na bolsa pode ser um processo complexo para qualquer negócio.
We must find a way to cut through red tape and expedite this process.
Precisamos encontrar uma maneira de furar a burocracia e agilizar esse processo.
Expressions avec process : exemples et leurs traductions en portugais
in the process of prep.
a
"She is in the process of moving to a new house."
trust the process v.
confiar no processo
"Even when it's tough, trust the process."
due process n.
devido processo · processo legal
"Due process requires adherence to established legal procedures."
due process of law n.
devido processo legal
"Everyone is entitled to due process of law in court."
in the process adv.
ao mesmo tempo
"She was studying and in the process learned a lot."
natural process n.
processo natural
"Photosynthesis is a natural process essential for plant growth."
rush the process v.
acelerar o processo
"They decided to rush the process and missed important details."
ageing process n.
processo de envelhecimento
"Scientists study the ageing process in humans to understand age-related diseases."
legal process n.
processo judicial
"The legal process can take years when many witnesses must testify."
manufacturing process n.
processo de fabrico
"The company streamlined its manufacturing process to reduce waste."
production process n.
processo de produção
"We reviewed the production process to reduce waste and delays."
chemical process n.
processo químico
"Photosynthesis is a chemical process in plants."
development process n.
processo de desenvolvimento
"Our new development process shortened the time needed to launch products."
ease the process v.
facilitar o progresso
"These guidelines will ease the process of project approval."
judicial process n.
processo judicial
"The judicial process can take years before a final decision is reached."
learning process n.
processo de aprendizagem
"Each student has a different learning process and needs varied teaching methods."
mental process n.
atividade mental · processo mental
"Thinking is a complex mental process."
planning process n.
processo de planeamento
"The company reviewed its planning process to improve project delivery times."
process chain n.
cadeia de processos
"We mapped the entire process chain from raw materials to final delivery."
process improvement n.
melhoria de processos
"The company invested in process improvement to reduce production delays."
Synonymes et analogies de "process" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent process
in the process
+10k
in the process of
+10k
development process
+10k
peace process
+10k
business process
+10k
registration process
+10k
design process
+10k
Résultats: 430868. Exacts: 430868. Temps écoulé: 479 ms.
