O programa foi criado para reduzir a violência juvenil na comunidade.
The program was intended to curb youth violence in the community.
O novo programa visa colmatar a lacuna nos serviços de saúde.
The new program aims to close a gap in healthcare services.
A baixa audiência deixou o programa fora do páreo para renovação.
Low ratings put the show out of the running for renewal.
O sucesso comercial do programa se deveu a um marketing inteligente.
The commercial success of the show was due to clever marketing.
Fundos foram alocados ao programa que assistia famílias de baixa renda.
Funds were allocated to the program that provided for low-income families.
Eles projetaram um programa capaz de reproduzir som em múltiplos formatos.
They designed a program that can output sound in multiple formats.
Ela criou um programa para envolver os idosos com artes criativas.
She created a program to engage the elderly with creative arts.
As crianças foram muito favorecidas pelo programa educacional oferecido na escola.
The children benefited greatly from the educational program offered at school.
Precisamos instruir os voluntários antes de iniciar o programa de extensão.
We need to cue the volunteers before beginning the outreach program.
O novo programa educacional visa ser pioneiro em métodos de ensino.
The new educational program aims to break ground in teaching methods.
Me sinto motivado pelos desafios do meu atual programa de treinamento.
I feel motivated by the challenges in my current training program.
O programa de bolsas é uma oportunidade verdadeira para estudantes merecedores.
The scholarship program is a bona fide opportunity for deserving students.
Ela se matriculou no programa de artes da universidade neste semestre.
She was enrolled in the university's art program this semester.
