You could also trust an alert that claims you need to update your software and install potentially unwanted or even malicious programs instead.
Você também pode confiar em um alerta que diz que você precisa atualizar seu software e instalar programas potencialmente indesejados ou mesmo maliciosos ao invés.
It can be useful to stick with a few high-quality programs instead of using various extensions, addons and anti-virus programs.
Pode ser útil manter apenas alguns programas de alta qualidade, em vez de usar diversas extensões, add-ons e antivírus.
Once you do, it turns out that you acquired potentially unwanted or even malicious programs instead.
Uma vez que você fizer, acontece que você adquiriu programas potencialmente indesejados ou mesmo maliciosos em vez disso.
But these messages are of no use to them as they are attached with malicious programs instead of any valid content.
Mas essas mensagens são de nenhuma utilidade para eles, como eles estão conectados com programas maliciosos em vez de qualquer conteúdo válido.
No, eliminate the income cap on taxable earnings and stop spending current funds on other programs instead
Não, eliminar o limite de renda sobre os lucros tributáveis e parar de gastar fundos atuais em outros programas, em vez
You may be urged to update your browsers or other software and if you agree, you will be downloading potentially unwanted programs instead.
Pode ser aconselhável que você atualize seu navegador ou outro software... e se você concordar, você vai estar baixando programas potencialmente indesejados em vez disso.
Do not believe a word of it, because if you actually agree to downloading the promoted software, you will acquire potentially unwanted if not malicious programs instead.
Não acredito numa só palavra, porque se você realmente concorda para baixar o software promovido, você vai adquirir potencialmente indesejados se não malicioso programas em vez disso.
Furthermore, young entrepreneurs and small business people, in general, are more interested in short, focused training programs instead of long, classroom-based training.
Além disso, os jovens empresários e os donos de pequenas empresas, em geral, estão mais interessados em programas de treinamento curtos e mais enfocados em vez dos longos treinamentos tradicionais.
It will also offer a new programming grid with 30 programs instead of the initial grid with just 15 programs.
Da grelha inicial de 15 programas, o Q passará também a disponibilizar uma nova grelha com 30 programas.
Recalls that the fund should be primarily allocated to training and job search as well as training programs instead of contributing directly to unemployment benefits which are the responsibility of national institutions
Relembra que o Fundo deverá ser destinado a financiar principalmente a formação e a procura de emprego, bem como programas de formação, em vez de contribuir diretamente para cobrir subsídios de desemprego, que são da responsabilidade das instituições nacionais
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.