Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
'Cause... Well
Traduction de "'Cause... Well" en roumain
Pentru că
'Cause... Well, you needed him, didn't you?
Pentru că aveai nevoie de el.
I just - I figured, 'cause... Well, he's like you.
M-am... m-am gândit, pentru ca el e ca tine.
Right? 'Cause... Well, I was trying to get it in context, and it just... it still makes no sense.
Nu? Pentru că... bine, încercam să intru în context, și doar ce... n-are nicio logică.
Why? - 'Cause... Well, you know, it's a guy thing.
De ce? - Pentru că... Știi, e o chestie bărbătească.
I figured, 'cause... well, he's like you.
M-am... m-am gândit, pentru că... el e ca tine.
The girls, they don't remember anything, 'cause... well, they were out of it.
Fetele nu-și mai aminteau nimic, pentru că... erau deja afară de acolo.
I just want to tell you you got nothing to worry about 'cause... well, I got friends.
Voiam doar să-ți zic... că nu ai de ce să-ți faci griji... pentru că am prieteni.
And I'm telling you this... 'cause... well, between you and me, you got real good chances of winnin'.
Îți spun ceva pentru că... adică, dintre tine și mine, ai șanse reale de a câștiga.
No, that's 'cause... Well, my dad... he's letting me audit one of his med school courses, right?
Nu, pentru că - Ei bine, tatăl meu mă lasă să mă duc la unul din cursurile lui de la școala de medicină, da?
'Cause... well, so here I am with my wife and my trainee, the - the 2 women in my life.
Pentru că... ei bine, așa că iată-mă aici cu soția mea și stagiar meu, de... cele 2 femei din viața mea.
'Cause... well, yesterday we did some digging into your past... what's real, and I think we may know...
Pentru că... ieri, am săpat puțin în trecutul tău... ce este real și cred că putem ști...
And I'm telling you this... 'cause... well, between you and me, you got real good chances of winning'.
Îți spun ceva... pentru că... adică, dintre tine și mine, ai șanse reale de a câștiga.
'Cause... well, we're just happy that you're making some good choices.
Pentru că... ei bine, suntem doar fericit Pe care le face unele alegeri bune.
Synonymes et analogies de "'Cause... Well" en anglais
Résultats: 23077. Exacts: 20. Temps écoulé: 375 ms.
