Télécharger pour Windows Premium
Publicité
pentru ca
because
so that
since
in that
by virtue of the fact that
cos for to as
Am evitat scara care se clătina, pentru că părea nesigură.
We avoided the shaking ladder because it seemed unsafe to climb.
Profesorul a fost un pic supărat pentru că elevii făceau gălăgie.
The teacher was a little mad because the students were noisy.
S-a împiedicat de o piatră pentru că rucsacul era prea voluminos.
He tripped over a rock because his backpack was too bulky.
Zvonurile păreau credibile, pentru că veneau dintr-o sursă de încredere.
The rumors were believable because they came from a reliable source.
El preferă meniul la cutie pentru că e rapid și comod.
He prefers a box meal because it's quick and convenient.
Te voi suna altă dată, pentru că acum sunt ocupat.
I will call you another time because I'm busy now.
I-a fost rușine pentru că și-a uitat replicile în timpul piesei.
She was ashamed because she forgot her lines during the play.
A picat fizica pentru că a lipsit la prea multe cursuri.
He failed the physics class because he missed too many lectures.
Urăsc să spăl vasele pentru că îmi ia prea mult timp.
I hate doing the dishes because it takes too much time.
A cerut o prelungire pentru că termenul limită era prea strâns.
He asked for an extension because the deadline was too tight.
Perdelele atârnă prea jos pentru că bara nu e prinsă bine.
The curtains hang low because the rod is not properly fixed.
Pacienții preferă acest centru medical pentru că personalul este foarte amabil.
Patients prefer this healthcare facility because the staff is very friendly.
A ratat petrecerea pentru că a preferat să se culce devreme.
He missed the party because he chose an early night instead.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant pentru ca

ca răzbunare pentru adv.
in revenge for
"He broke the window in revenge for the insult."
! ca pentru viața ei adv.
! for dear life
"She held on for dear life during the storm."
a funcționa ca paravan pentru v.
be a front for
"The shop was found to be a front for money laundering."
! a se adună ca un grup pentru a se opune sau a presa pe cineva v.
! gang up
"They gang up on him during meetings."
! e ca o limbă străină pentru cineva exp.
! it's all Greek to someone
"I tried to read the manual, but it's all Greek to me."
! ca și cum curcanii ar vota pentru Crăciun 
! like turkeys voting for Christmas
"Supporting that policy is like turkeys voting for Christmas."
ca plată pentru adv.
in payment for
"He gave her flowers in payment for her help."
ca omagiu pentru adj.
in one's honour
"The dinner was held in his honour."
ca recompensă pentru munca prestată adv.
for services rendered
"He received a bonus for services rendered."
a folosi ca pretext pentru v.
serve as a pretext for
"The delay served as a pretext for canceling the meeting."
ca exemplu pentru ceilalți adv.
pour encourager les autres
"The manager fired him pour encourager les autres."
! pentru că, de-aia exp.
! because is why
"I brought an umbrella because rain is why."
! a suna pentru a anunța că este bolnav v.
! phone in sick
"He decided to phone in sick after feeling dizzy."
! pentru că așa e exp.
! because is why
"Why did I eat the cake? Because is why."
! doar pentru că adv.
! just because
"Just because it's raining doesn't mean we can't go out."
! a face ceva pentru că nu ai altă opțiune v.
! might as well
"We might as well leave if the show is over."
! numai pentru că adv.
! just because
"Just because it's raining doesn't mean we can't go out."
! pentru că poate adv.
! because one can
"She bought the dress because she can."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "pentru ca" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent pentru ca

Résultats: 703767. Exacts: 703767. Temps écoulé: 747 ms.