The pilot's code that says you're not supposed to talk about your feelings.
Codul pilotului, care zice că nu ar trebui să vorbești de sentimentele tale.
Major Tom, what is your clearance code and pilot number?
Maior Tom, care e codul dv. de securitate și numărul de pilot?
Well, have your pilot send his transponder codes, and I'll make sure that Orbital Control doesn't give them any trouble.
Spune-i pilotului tău să ne trimită codul transpondor, și o să mă asigur că Centrul de Control Orbital - n-o să le facă probleme.
What a great stroke of luck is for a pilot authentication codes has not checked and the voice of this so-called Warlords is not apparent.
Ce un mare accident vascular cerebral de noroc este pentru un pilot coduri de autentificare nu a verificat? i vocea de acest a? a - numitul Warlords nu este evident.
In the latter case, a pilot may nevertheless select Code 7700 whenever there is a specific reason to believe that this would be the best course of action
În acest ultim caz, un pilot poate totuși să selecteze codul 7700 ori de câte ori există un motiv anume care îl face să considere că aceasta este cea mai bună cale de urmat
What a great stroke of luck is for a pilot authentication codes has not checked and the voice of this so-called Warlords is not apparent.
care este foarte norocos dacă sunteți un pilot care am... eșuat cererea de coduri de autentificare și... nu poate recunoaște acest lucru așa-numita vocea lui Warlord.
In 1998, president Stanwick Finnegan signed executive order 1451, establishing a pilot program code-named "Clockwork."
În 1998, președintele Stanwick Finnegan a semnat ordinul executiv 1451, stabilind un program pilot cu numele de cod "Mecanismul".
In 1998, president Stanwick Finnegan signed executive order 1451, establishing a pilot program code-named "Clockwork."
În 1998, președintele Stanwick Finnegan a semnat ordinul executiv 1451, stabilind un program pilot cu numele de cod "Mecanismul".
These codes will be crucial in safely flying the aircraft into - I see we have recovered one pilot.
Aceste coduri vor fi esențiale pentru a zbura cu avionul...
Most likely one of the pilots secretly activated the transponder code.
Cel mai probabil, unul dintre piloți, sub constrângere, a activat emițătorul.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.