So anyway, this hockey player, Gregory Gumtree... I guess he'd seen some sort of advertisement in a bar bathroom that said,
Oricum, acest jucător, Gregory Gumtree... cred c-a văzut un afiș în baia unui bar care zice,
So anyway, this hockey player, Gregory Gumtree... I guess he'd seen some sort of advertisement in a bar bathroom that said, "We can give you a place to live in a living situation that's not far from here."
În sfârșit, jucătorul de hochei, Gregory Gumtree, cred că văzuse un soi de reclamă în baia unui bar care spunea: "Îți oferim un loc să stai în condiții bune, nu departe de aici."
So anyway, this hockey player, Gregory Gumtree... I guess he'd seen some sort of advertisement in a bar bathroom that said, "We can give you a place to live in a living situation that's not far from here."
Oricum, acest jucător, Gregory Gumtree cred c-a văzut un afiș în baia unui bar care zice, "Putem să-ți acordăm o chirie care nu-i departe de aici."
So anyway, this hockey player, Gregory Gumtree... I guess he'd seen some sort of advertisement in a bar bathroom that said, "We can give you a place to live in a living situation that's not far from here."
În fine, hocheistul ăsta, Gregory Gumtree, cică a văzut un soi de anunț, într-un bar, care spunea: "Vă putem oferi o cameră într-o casă aflată nu departe de aici."
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.