Bedlam struck the newsroom when the breaking news interrupted regular programming.
Redacția a fost cuprinsă de haos când știrea de ultimă oră a întrerupt emisia obișnuită.
"Bedlam" is their middle name.
"Haos" e un al doilea nume pentru ele.
They're clearing Bedlam out now.
Acestea sunt de compensare balamuc în acum.
Someone even killed poor Billy Bedlam.
Cineva l-a omorât pe bietul Billy Balamuc.
Bedlam broke out at the protest when police tried to disperse the crowd.
La protest a izbucnit haosul în clipa în care poliția a încercat să împrăștie mulțimea.
Bedlam is the only place for someone in his high state of delirium.
Bedlam este singurul loc pentru cineva în stadiul lui ridicat de delir.
Bedlam abducted and murdered her, you inhabit her former body.
Bedlam a răpit-o și a ucis-o, tu îi ocupi fostul ei corp.
He died eight years ago, before you came to Bedlam.
A murit acum opt ani, înainte ca tu să fii la Bedlam.
His family had him committed to the crazy house at Bedlam.
Familia l-a internat la o casă de nebuni în Bedlam.
You see, she knew too much after taking Bedlam's bribe.
Știa prea multe după ce a acceptat banii lui Bedlam.
Bedlam's thug wanted to shoot her, right there in my lab.
Bruta lui Bedlam voia s-o împuște, chiar în laborator.
Bedlam is one of the most notorious meta-human trafficking syndicates on the planet.
Bedlam e unul din cele mai infame sindicate de trafic cu meta-oameni.
That's why your father had her committed to Bedlam.
Din cauza asta tatăl tău a internat-o la Bethlem.