Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Bell
Traduction de "Bell" en roumain
Bell... I won't let you take this child.
Clopot... Nu te voi lăsa să-l iei pe acest copil.
Mr Bell, if you could just sign here for me, please.
Domnule clopoțel, dacă ați putea semna aici pentru mine te rog.
Bell, in case you want me to wait on you.
Clopoțel, în caz că o să ai nevoie de mine.
Tommy tells me that you and Bell were in business together.
Tommy mi-a spus că tu și Bell fost în afaceri împreună.
It's a small airfield not far from Bell's residence.
E un mic aeroport, nu departe de rezidența lui Bell.
Dr. Bell is the night doctor, but most competent.
Dr Bell e doctorul de noapte, dar e foarte competent.
Sara Bell, however, has a different point of view.
Sara Bell, dimpotrivă, are un alt punct de vedere.
We don't want this popping up on Bell's radar.
Nu vrem ca acest lucru să apară pe radarul lui Bell.
Bell has agreed to negotiate if you will return to work.
Bell a acceptat să negocieze dacă vă veți întoarce la muncă.
Dr. Bell just started the lipoma excision on your patient.
Dr. Bell tocmai a început excizia lipomului asupra pacientului tău.
Coach Bell doesn't like me hanging around with his daughter.
Antrenorului Bell nu-i place de mine că umblu cu fata lui.
Bell, take six men and go see what's up there.
Bell, ia sase oameni și vezi ce este sus.
I wish he did have a good dog, like old Bell.
Mi-ar plăcea să aibă un câine bun, ca bătrânul Bell.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec Bell : exemples et leurs traductions en roumain
ring a bell v.
a suna clopotul · a face să sune clopotul
"Please ring a bell to start the ceremony."
ring of a bell n.
sunetul unui clopot
"The ring of a bell echoed through the hall."
ring the bell v.
a suna clopoțelul
"He rang the bell to announce dinner."
warning bell n.
clopot de avertizare
"The warning bell rang loudly during the fire drill."
! does that ring a bell exp.
îți sună cunoscut
"Does that ring a bell for you?"
! it is ringing a bell exp.
a-mi suna cunoscut
"That title is ringing a bell, but I can't recall the plot."
! it rings a bell exp.
îmi sună cunoscut
"That street name rings a bell, but I can't place it."
! ring one's bell v.
a face foarte fericit
"The surprise party really rang her bell."
! saved by the bell adj.
salvat în ultimul moment
"He was saved by the bell when the meeting ended."
unring a bell v.
a inversa · a anula
"Once you say it, you can't unring a bell."
answer the bell v.
a răspunde la apel
"The firefighter answered the bell and rushed to the scene."
! clear as a bell adj.
clar ca cristalul
"The singer's voice was clear as a bell."
! give you a bell v.
a suna · a da un telefon
"I'll give you a bell tomorrow to discuss it."
ring an alarm bell v.
a trage un semnal de alarmă
"The report rang an alarm bell about the risks."
! ring someone's bell v.
a plăcea foarte mult
"That new song really rings my bell."
sound as a bell adj.
în stare perfectă
"After the repairs, the car was sound as a bell."
! that rings a bell exp.
îmi sună cunoscut
"That rings a bell, but I can't place where I've heard it."
! the name rings a bell exp.
numele îmi sună cunoscut
"I think I've met her before; the name rings a bell."
! you can't unring a bell exp.
nu poți da timpul înapoi
"You can't unring a bell after you say something hurtful."
bell, book, and candle n.
clopot, carte și lumânare de biserică
"He felt as if he was under bell, book, and candle."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Bell" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Bell
ring the bell
5230
church bell
1670
school bell
1230
alarm bell
1160
ring a bell
7280
bell tower
6760
bell peppers
3410
bell pepper
3390
Résultats: 15525. Exacts: 15525. Temps écoulé: 50 ms.
