Télécharger pour Windows Premium
Publicité
Brick
/brɪk/
cărămidă f
cărămiziu n
gafă f
zidi
bloca
cărămidei
Brick
Brick tiles decorate only certain sections of walls in the rooms.
Placile din caramida decoreaza numai anumite sectiuni de pereti in camere.
Brick wall, ventilation pipes remain in their original form.
Pereții din cărămidă, conductele de ventilație rămân în forma lor originală.
Brick red leaves fell gently onto the forest floor in autumn.
Frunzele roșu cărămiziu cădeau ușor pe covorul de pădure, toamna.
Brick is a popular building material in residential construction projects.
Cărămida este un material de construcții foarte răspândit în proiectele de locuințe.
Well, I'm not giving you any money, Brick.
Ei bine, eu nu voi da nici bani, Caramida.
Brick, I can barely scrape the funds together for one party.
Caramida, pot razuiti abia fondurilor împreună pentru un partid.
Brick, mom says she's not getting sucked into the trappings.
Caramida, mama spune că nu este obținerea aspirat în capcanele.
Brick, you can't let this math teacher get you down.
Caramida, nu puteți lăsa acest profesor de matematică te jos.
Which would've been Brick's fate had he also been liberated.
Ar fi fost soarta lui Cărămidă dacă era de asemenea eliberat.
Brick in the interior is still a very bold stylistic decision.
Caramida din interior este încă o decizie stilistică foarte îndrăzneață.
Brick, we haven't even gone on any rides yet.
Caramida, ne-am nici măcar nu plecat pe orice plimbări încă.
Brick, it's not very gentlemanly to brag about your conquests.
Caramida, aceasta nu este foarte manierat sa se laude cu cuceririle tale.
Brick... I'm not trying to whitewash my behavior.
Caramida, eu nu încerc lapte de var la comportamentul meu.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec Brick : exemples et leurs traductions en roumain

brick house n.
casă de cărămidă
"They live in a sturdy brick house."
brick by brick adv.
cărămidă cu cărămidă
"They built their business brick by brick."
brick up v.
a zidi · a bloca
"The entrance was bricked up to prevent entry."
! drop like a brick v.
a cădea ca o cărămidă
"The vase dropped like a brick from the shelf."
hit a brick wall v.
a da de un zid · a nu progresa
"After hours of discussion, we hit a brick wall and had to adjourn."
! like talking to a brick wall exp.
ca și cum ai vorbi cu pereții
"Talking to him is like talking to a brick wall."
! run into a brick wall v.
a da cu capul de un zid
"She ran into a brick wall during her project."
! talk to a brick wall v.
a vorbi cu pereții
"Talking to the manager was like talking to a brick wall; he ignored every question."
! like speaking to a brick wall exp.
a vorbi cu pereții
"Talking to him was like speaking to a brick wall."
be a brick v.
a fi de mare ajutor
"Thanks for helping me move, you really be a brick!"
! built like a brick house adj.
bine făcut · masiv
"She is built like a brick house."
! built like a brick outhouse adj.
robust · puternic
"He is built like a brick outhouse, very tough and muscular."
! dense as a brick adj.
prost ca noaptea · prost ca o piatră
"He is dense as a brick when it comes to math."
drop a brick v.
a face o gafă · a comite o indiscreție
"He dropped a brick by mentioning her ex."
drop like a hot brick v.
"Once the scandal broke, sponsors dropped the team like a hot brick."
! dumb as a brick adj.
prost de bubuie · prost ca noaptea
"He tried to fix the computer but he's dumb as a brick."
! hit one's head against a brick wall v.
a se lovi de un zid
"I keep hitting my head against a brick wall at work."
! speak to a brick wall v.
a vorbi cu pereții
"I tried to explain the problem, but it was like speaking to a brick wall."
! thick as a brick adj.
încăpățânat ca un catâr
"She won't change her mind; she's thick as a brick."
brick and mortar n.
magazine fizice · unități fizice
"Many prefer shopping at brick and mortar stores."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "Brick" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
pomegranate: fruit with thick skin and juicy seeds
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent Brick

Résultats: 9231. Exacts: 9231. Temps écoulé: 42 ms.