It's a mouthful, but... maybe the first step to finding a cure to autism.
Dar poate e primul pas spre găsirea unui remediu contra autismului.
You guys seen a brown mouse, But... Maybe...
Ați văzut un șoricel maro, dar... poate nu-i aici.
No, but... maybe there is some family secrets inside.
Nu, dar... poate sunt ceva secrete de familie înăuntru.
But... Maybe the problem isn't a heavy metal from outside.
Dar... Poate problema nu este de la un metal greu din afară.
But... Maybe this is too big a risk.
Dar... Poate riscăm prea mult.
But... Maybe not today.
Dar... Poate nu azi.
But... Maybe you and me seeing where this thing goes, maybe that can give you something for a change.
Dar... Poate tu și cu mine vom vedea unde se îndreaptă aceste lucruri, care poate îți pot oferi ceva.
But... Maybe you and me, seeing where this thing goes, maybe that can give you something for a change.
Dar... Poate tu și cu mine vazand în cazul în care acest lucru este valabil, poate ca va poate da ceva pentru o schimbare.
But... Maybe this will.
Dar... Poate ăsta o să meargă.
But... Maybe this will.
Dar... Poate asta va merge.
But... Maybe, you knnow, I can take you up on that getting together and not talking thing sometime?
Dar... Poate, știi tu, te pot scoate la chestia aia cu statul împreună și să nu vorbim cândva?
I know how difficult this is for you. But... Maybe you can find some closure in the fact that...
Laura, știu cat iți e de greu, dar poate te poți consola cu gândul ca John l-a găsit în sfarsit pe cel ce v-a ucis fiul.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.