But... not because I miss you, but because I've got an STD, and the doctor said I have to tell all my former lovers, and you're the last, number 6,004.
Dar... nu pentru că mi-e dor de tine, ci pentru că am o boală venerică, iar doctorul a zis să le spun tuturor fostelor partenere, iar tu ești ultima, numărul 6.004.
But... not because I miss you, but because I've got an STD, and the doctor said I have to tell all my former lovers, and you're the last, number 6,004.
Dar nu pentru că mi-e dor de tine, ci pentru că am o boală venerică, iar doctorul a zis să le spun tuturor fostelor partenere, iar tu ești ultima, numărul 6.004.
Autres résultats
I know that. But... It's not because I don't care or because...
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.