Asta este cu zece ani înainte de războiul "Contras".
The Contra commandant was trying to scare us priests.
Episcopul voia sa îi sperie pe preoți.
Look, these are the Contra's vehicles and the plates you were looking for.
Uite, astea sunt vehiculele Contrei și plăcuțele pe care le căutați.
Contra... I'll cut you every way but loose.
Contract... O să te tai peste tot.
We should quickly negotiate the Contra's surrender.
Să negociem repede și predarea Contrei.
Thought they could swear loyalty to the Contra and slither away at night.
Credeau că pot jura fidelitate Contrei și, apoi, să fugă când se lasă noaptea.
You don't understand the signs of the new era, or the Contra's position.
Dvs. n-ați înțeles semnalele noii ere, nici poziția Contrei.
The most important information we have is the location of the Contra in the past few hours.
Cea mai importantă informație e locația grupării Contra din ultimele ore.
The only thing I can do is put a stop to the Contra.
Pot doar... să opresc banda Contra.
Today, we are going to proceed to tell a piece of the Contra drug story.
Azi vom începe să relatăm o parte din povestea implicării contras în traficul de droguri.
Contra to popular belief, the most difficult aspect of is not so much the absence of the loved one is a sudden interruption of communication.
Contrar credinței populare, cel mai greu moment nu e absența celui iubit ci întreruperea bruscă a comunicației.
They were never going to fund his little Contra war.
Nu voiau să sprijine cu bani micul lui război "Contras".
They were never going to fund his little Contra war.
Nu voia să-i finanțeze trupele Contras.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.