Copy that, sir, but a chainsaw don't make you bulletproof.
Recepționat, dle, dar o drujbă nu te face imun la gloanțe.
Copy that, three tangos down southwest corner.
Copy that and call off the hit.
Copy that, see you in a bit.
Am înțeles, veți vedea într-un pic.
Copy that, I'll make sure everyone gets the updated schedule tonight.
Înțeles, mă asigur că toată lumea primește programul actualizat în seara asta.
Copy that, I won't start the presentation until the manager arrives.
Înțeles, nu încep prezentarea până nu ajunge managerul.
Copy that, completing my first sector.
Recepționat, termin acum primul meu sector.
Copy that, the docking area is secured.
Recepționat, zona de andocare e securizată.
Copy that, it's about time.
Recepționat, dar este vorba de timp.
Copy that, we've got eyes on her.
Recepționat, avem contact vizual asupra ei.
Copy that, I'll double-check the numbers before we send the invoice.
Înțeles, voi verifica încă o dată cifrele înainte să trimitem factura.
Copy that, I'll send the report before noon, just as requested.
Înțeles, voi trimite raportul înainte de prânz, exact cum s-a cerut.
Copy that, I'll turn off my phone during the entire meeting today.
Înțeles, îmi închid telefonul pe toată durata ședinței de azi.