Da doamnă, am înțeles ea și soțul ei ai vizitat.
Dar am înțeles de ce ai avut să-l păstrați un secret.
Dacă nu vrei să explici, nu mai spune nimic, am înțeles.
If you don't want to explain, say no more, I get it.
După ce am urmărit știrea, am înțeles mult mai bine situația.
After watching the news report, I understood the situation much better.
Am prins ritmul la serviciu după ce am înțeles noul sistem software.
I hit my stride at work once I understood the new software system.
Te rog, nu mai repeta, am înțeles perfect din prima.
Please don't repeat yourself; I understood perfectly the first time.
M-am chinuit cu tema scrisă până când am înțeles bine subiectul.
I struggled with the writing assignment until I understood the topic clearly.
Am dat din cap aprobator ca să confirm că am înțeles corect instrucțiunile.
I nodded my head in agreement to confirm I understood the instructions correctly.
Atunci am înțeles clar problema și i-am oferit repede o soluție.
I understood the problem clearly at that moment and offered a solution quickly.
După apelul pierdut, am înțeles mesajul fără alte explicații.
After the missed call, I understood the message without any extra words.
Nu sunt niciun geniu, dar am înțeles contractul după o singură citire.
I'm not a rocket scientist, still I understood the contract after one reading.
Auzind că prietenul meu nu avea încredere în mine, am înțeles că adevărul doare.
Hearing that my friend didn't trust me, I understood the truth hurts.
Nu am prins chiar fiecare cuvânt, dar am înțeles ideea generală a conversației.
I couldn't catch every word, but I understood the gist of the conversation.