Dae există o istorisire ce e încă remarcabil de persistenta.
But there is one story that is still remarkably persistent.
Cum ai traversat tu lumea pentru Dae, fără să-i spui.
Like how you flew across the world for Dae without telling him.
Ideea e că în seara asta îl uit pe Dae.
The point is, I'm getting over Dae tonight.
Trebuie să aranjăm o ședință foto cu tine și Dae.
We need to arrange a photo-op for you and Dae.
Așa a zis și Dae, dar n-are niciun sens.
That's what Dae said too, which makes no sense.
Dae nu aveți nici o dovadă științifică pentru a dovedi asta.
But you have zero forensic evidence to prove that.
Dae ai nevoie cu-adevărat să păstrezi aparențele.
But you really need to keep up appearances.
Generale Dae, te ocupi de poarta de est.
General Dae, you have the east gate.
Nu-mi fac griji când ești cu Dae.
I never worry when you're with Dae.
Myung Dae s-a sufocat cu un șurub de lemn.
Myung Dae choked on a wooden screw.
Sunt momente de proporții microscopice când înțeleg de ce ești prieten cu Dae.
There are these tiny microscopic moments when I can see why Dae is friends with you.
Dae e mult mai departe, dar ne descurcăm.
Dae and I are way longer distance and we're making it work.
Dae vă rog să nu mă distrugeți.
