He showed his parents the congratulatory letter he received from his university Dean.
Le-a arătat părinților scrisoarea de felicitare pe care o primise de la decanul facultății.
I'm sure the Dean will be very happy to hear it.
Sunt sigură că decanul se va bucura să afle despre asta.
Dean Walcott thinks otherwise... but my grades are way above par.
Decanul Walcott gandeste altfel... dar notele mele sunt cu mult deasupra.
Dean Walcott thinks otherwise but my grades are way above par.
Decanul Walcott gandeste altfel dar notele mele sunt cu mult deasupra.
I can't fail, Dean, not on this one.
De data asta nu am voie să dau greș, Dean.
No, because Dean wouldn't have been in an accident.
Nu, pentru că Dean nu ar fi fost într-un accident.
Dean, I told you, I have nothing to do...
Dean, ți-am zis, nu am avut nici o legătură...
Sam, first off, Dean did not steal your computer.
Sam, în primul rând, Dean nu ți-a furat computerul.
Like I said, I'm a friend of Dean's.
Cum am spus, eu sunt un prieten al lui Dean.
I'm trying to save the ones I have, Dean.
Încerc să-i salvez pe cei pe care îi am, Dean.
Dean enters with the insurance appraiser story, call, refusal.
Dean intră cu povestea evaluator de asigurare, apel, refuz.
Dean, listen, I just found an old school map.
Dean, ascultă, tocmai am găsit o harta școală veche.
He swings like Dean, but he'll wave at anybody.
Se leagana ca Dean, dar va face valuri cu oricine.