Télécharger pour Windows Premium
Publicité
Duck
/dʌk/
rață f
rată f
rățoi m
rățușcă f
prune f
aplecare rapidă
material textil
feri
a se cufunda
a se scufunda
jos ra te ferești
ratza
lasă-te
ascunde-te
Ferește
Duck
Duck eggs can be boiled, scrambled, or used in baking.
Ouăle de rață pot fi fierte, jumărite sau folosite la copt.
Duck eggs and spawn were found together along the riverbank.
De-a lungul malului râului au fost găsite la un loc ouă de rață și icre.
Duck eggs have a creamier yolk making them excellent for sauces.
Ouăle de rață au un gălbenuș mai cremos, ceea ce le face excelente pentru sosuri.
Yes, JeeJee's drying sardines to make Bombay Duck.
Da, JeeJee usucă niște sardine ca să facă o rață Bombay.
Southern Duck? I don't eat anything with two feet.
Rătoiul de Miazazi? Nu mănânc nimic cu două picioare.
Duck hunting requires patience and careful aim to be successful.
Vânătoarea de rațe cere răbdare și o țintire atentă pentru a avea succes.
Duck hunting starts early in the morning when ducks are most active.
Vânătoarea de rațe începe dis-de-dimineață, când rațele sunt cele mai active.
Duck hunting can be a quiet, peaceful way to connect with nature.
Vânătoarea de rațe poate fi o modalitate liniștită și plăcută de a te reconecta cu natura.
Duck hunting trips often involve waking up before dawn.
Ieșirile la vânătoare de rațe presupun adesea trezitul înainte de răsărit.
Duck hunting laws ensure sustainable populations of waterfowl.
Legile privind vânătoarea de rațe asigură menținerea unor populații durabile de păsări de apă.
They're going to break the Duck's back sure.
O să-i rupă spinarea raței, cu siguranță.
Duck hunting requires patience and skill to successfully catch the ducks.
Vânătoarea de rațe cere multă răbdare și îndemânare ca să poți prinde rațele.
They're going to break the Duck's back sure.
O sa-i rupă spinarea ratei, cu siguranța.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec Duck : exemples et leurs traductions en roumain

! dead duck n.
rață moartă
"His new strategy turned out to be a dead duck."
! duck and dive v.
a evita · a se feri
"The boxer had to duck and dive to dodge the punches."
! duck out v.
a evita · a se eschiva
"She managed to duck out of doing the dishes again."
! duck the issue v.
a evita problema · a ocoli subiectul
"The politician tried to duck the issue during the debate."
lame duck n.
"The president became a lame duck after the election."
! lucky duck n.
"She won the lottery again—what a lucky duck!"
! sitting duck n.
țintă ușoară · victimă sigură
"The parked car was a sitting duck for thieves."
water off a duck's back n.
ca apa pe penele raței
"His insults were like water off a duck's back to her."
! break one's duck v.
a reuși în sfârșit
"After ten attempts, she finally broke her duck and won the match."
! can a duck swim exp.
poate un raț să înoate
"Is the sky blue? Can a duck swim?"
! duck and cover v.
a se apleca și a se acoperi
"During the drill, students were told to duck and cover."
duck for cover v.
a se arunca la adăpost
"When the alarm sounded, everyone ducked for cover."
! duck out of v.
a se sustrage de · a se eschiva de
"He tried to duck out of the meeting early."
! like a duck to water exp.
ca pestele în apă
"She took to the new job like a duck to water."
! odd duck n.
ciudat · excentric
"Everyone thought he was an odd duck at the party."
! if it looks like a duck exp.
dacă arată ca o rață
"If it looks like a duck, it probably is."
! if it quacks like a duck conj.
dacă scoate sunet de rață
"If it quacks like a duck, we should call it a duck."
! tight as a duck's ass exp.
închis ermetic
"The lid was tight as a duck's ass, no chance of spilling."
duck soup n.
floare la ureche · foarte ușor
"Fixing the bike was duck soup for him."
duck test n.
testul raționamentului
"The detective used the duck test to identify the suspect."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "Duck" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
scouring pad: small abrasive pad for scouring pots and pans
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent Duck

Résultats: 8685. Exacts: 8685. Temps écoulé: 56 ms.