Într-o zi, va trebui să renunți la asta, Dwayne.
Someday, you'll have to let that go, Dwayne.
Din câte îl știu pe Dwayne, va face o petrecere.
If I know Dwayne, it will be quite a party.
Nu am intenția să-l fac să devină casa mea, Dwayne.
I have no intention of making a home here, Dwayne.
Dwayne, am știut întotdeauna că ai fost destinat pentru măreție.
Dwayne, we always knew that you were destined for greatness.
Au fost cunoștințele de poker ale lui Dwayne care m-au luminat.
It was Dwayne's knowledge of poker that tipped me off.
Dwayne, eu sunt instruiți în arta de a obține adevărul.
Dwayne, I'm trained in the art of extracting the truth.
Nimeni nu a sprijinit mai mult veteranii decât tine, Dwayne.
Nobody's done more to support veterans than you have, Dwayne.
Dwayne, i-am cerut unui prieten să-ți verifice contul personal.
Dwayne, I had a friend check in to your private account.
Adică, criminalul trebuie să fi ajuns după ce a plecat Dwayne.
I mean, the killer must have arrived after Dwayne left.
Știu că toată lumea în acest oraș te iubește, Dwayne.
Look, I know everybody in this town loves you, Dwayne.
Timpul ți se termină, Dwayne și la fel și răbdarea mea.
Your time is running out, Dwayne and so's my patience.
Dwayne, ți-am spus că nu am mâncat la prânz.
Dwayne, I told you I didn't eat lunch.
Trebuie să fii destul de disperat dacă m-ai sunat, Dwayne.
You got to be pretty desperate if you called me, Dwayne.
