Effects from extraction and clean-up shall be taken into account.
Se iau în considerare efectele extracției și ale curățării.
Effects accentuated over generations shall be reported.
Se raportează efectele accentuate de-a lungul generațiilor.
Effects on somatic development and behaviour of the offspring were not observed.
Nu s- au observat efecte asupra comportamentului şi dezvoltării somatice a urmaşilor.
Effects were seen in one animal species that might indicate impairment of fertility.
La o specie de animale s- au observat efecte care ar putea să indice afectarea fertilităţii.
Sound Effects make the creation of a podcast easier and professional.
Efectele sonore face crearea de un podcast mai uşor şi profesionale.
Effects of urban pollution on fundamental ecological processes in aquatic ecosystems.
Efectele poluãrii urbane asupra proceselor ecologice fundamentale în ecosisteme acvatice.
Effects one would expect of a wonderfully smooth, supple and delicate skin.
Efectele s-ar aștepta de la o piele netedă minunat, suplu si delicat.
Effects can easily be added, customized and previewed in real time.
Efectele pot fi ușor adăugate, personalizate și previzualizate în timp real.
Effects like occlusion or distortion are eliminated and the generated sound is natural.
Efecte precum ocluzia sau distorsiunea sunt eliminate, iar sunetul generat este natural.
Effects can be stacked in any order to provide nearly unlimited unique combinations.
Efectele pot fi stivuite în orice pentru a oferi combinații aproape nelimitate unice.
Effects of the air pollution on human health and ecosystems - eng.
Efectele poluării aerului asupra sănătăţii oamenilor şi a ecosistemelor - ing.
Effects are stronger if treatment is started three days before the cycle.
Efectele sunt mai puternice daca tratamentul este inceput cu trei zile inaintea ciclului.
Effects on pain and itching with the help of anti-allergic and corticosteroid drugs.
Efectele asupra durerii și mâncărimei cu ajutorul medicamentelor anti-alergice și corticosteroide.