Poaching disrupts natural balance, leading to negative effects on forest biodiversity.
Braconajul dă peste cap echilibrul natural și are efecte negative asupra biodiversității pădurii.
Until such time the agreement may have only negative effects.
Parents should approach social media with eyes wide open to its negative effects.
Părinții trebuie să abordeze social media cu ochii larg deschiși la efectele negative.
They used extra effort to counterweight the negative effects of the policy.
Some campaigns try to raise awareness about the negative effects of throwaway culture.
Parents often worry about the negative effects of peer pressure on their children.
Părinții se îngrijorează adesea din cauza efectelor negative ale presiunii grupului asupra copiilor lor.
The negative effects of pollution were offset by a clean-up campaign.
Efectele negative ale poluării au fost contrabalansate de o campanie de ecologizare.
Environmental groups monitor mining projects closely to mitigate negative effects on ecosystems.
Organizațiile de mediu supraveghează atent proiectele miniere pentru a limita efectele negative asupra ecosistemelor.
Some women refuse to study, fearing the negative effects of radiation.
Unele femei refuză să studieze, temându-se de efectele negative ale radiației.
Inquiries were completed more rapidly without negative effects on quality.
Anchetele au fost efectuate mai rapid, fără efecte negative asupra calității.
We hope that it will be dropped before it produces negative effects.
Sperăm să se renunțe la ea înainte de a produce efecte negative.
The closed system ensures perfect protection against such negative effects.
Sistemul închis asigură o protecție perfectă împotriva unor astfel de efecte negative.
They are based on organic acids that neutralize all negative effects.
Ele se bazează pe acizi organici care neutralizează toate efectele negative.