Help could not possibly arrive before the Enterprise would be destroyed.
Ajutorul nu poate veni înainte ca Enterprise să fie fost distrusă.
I've worked hard to make a life on the Enterprise.
Am lucrat din greu ca să-mi clădesc o viață pe Enterprise.
And Enterprise feels like a house with all the children gone.
Enterprise pare ca o casă din care au plecat toți copiii.
As much as you wanted the Enterprise, I want this.
Oricât de mult ai vrut Enterprise, eu doresc acest lucru.
The boarding action on the Enterprise will begin with my command.
Acțiunea de abordare a lui Enterprise va începe cu comanda mea.
If they resist, so shall it be on the Enterprise.
Dacă opun rezistență, la fel să fie și pe Enterprise.
Let's make sure history never forgets the name... Enterprise.
Să ne asigurăm că istoria nu va uita niciodată numele Enterprise.
I'm here to relieve you of command of the Enterprise.
Mă aflu aici să te eliberez de la comanda lui Enterprise.
The program features a new crew and a new starship Enterprise.
Generația următoare prezintă un nou echipaj și o nouă navă Enterprise.
Enterprise is the only federation starship that stands in its way.
Enterprise e singura navă a federației care îi stă în cale.
Meaning there should be a piece of horonium inside the Enterprise.
Adică ar trebui să fie o bucată de horoniu în Enterprise.
My encounter with the Enterprise affected me more than I realised.
Probabil întâlnirea mea cu Enterprise m-a afectat mai mult decât credeam.
Show me where the Enterprise children are in relation to here.
Arată-mi unde sunt copiii de pe Enterprise față de această cameră.