I came here to file an FIR for my missing passport.
Am venit aici pentru a depune o brad pentru pașaportul meu lipsește.
Then why is there an FIR against him?
Atunci de ce este acolo un brad împotriva lui?
And brought her to the police station to file an FIR.
Am condus-o la secția de poliție pentru a depune o plângere.
The FIR is worth less than the paper it's written on.
PRI-ul valoreza mai puțin decât hârtia pe care este scris.
Later they file a fake FIR for missing payments or penalty.
Ulterior, ei depun un FIR fals pentru plăți lipsă sau penalizare.
You can't just file an FIR so easily, dear.
Nu se poate depune doar o FLR atât de ușor, draga.
I want to say that you have lodged the wrong FIR.
Vreau să spun că ați urmat o pistă greșită.
I'm going to tell the commissioner you'll file the FIR tomorrow.
O să-i spun șefului că mâine înaintați raportul inițial.
Now go and tell your father to withdraw the FIR.
Acum du-te și spune-i tatălui tău să retragă FIR.
I'll send somebody to write the FIR.
Voi trimite pe cineva sa sa completeze declarația.
I don't want to file your FIR.
Nu vreau să vă îndosariez PRI-ul dvs.
Take my complaint right now and lodge an FIR.
Ia plângerea mea chiar acum și depune-o la FIR.
But I know officers like you... only need information, not FIR.
Dar știu că ofițerii ca tine au nevoie doar de informații, nu de FlR.