Fluent speech helps create a natural and confident impression on listeners.
Un discurs fluent ajută la crearea unei impresii firești și sigure de sine asupra celor care ascultă.
Fluent enough to pass the checkpoint.
Destul de fluent ca să treacă de punctul de control.
Fluent paddling kept the canoe steady through the swift river currents.
Vâslitul cursiv a menținut canoea stabilă în mijlocul curenților repezi ai râului.
Fluent writing often reflects a deep understanding of grammar and vocabulary.
Un scris cursiv arată de multe ori o stăpânire profundă a gramaticii și a vocabularului.
Fluent communication is crucial in building strong relationships at work.
O comunicare cursivă este esențială pentru a construi relații solide la serviciu.
Fluent isn't the same as straightforward.
Fluent nu înseamnă și deschis.
The new, results-oriented Office Fluent user interface presents tools to you, in a clear and organized fashion, when you need them
Noua interfață de utilizator Office Fluent, orientată spre rezultate, prezintă instrumentele într-o manieră clară și organizată, atunci când aveți nevoie de ele
Fluent, flexible power zoom (PZ)
Zoom puternic fluent, flexibil (PZ)
Fluent spoken and written English is a must.
Fluenta in limba engleza vorbita si scrisa este obligatorie.
The new InfoPath 2010 ribbon, part of the Microsoft Office Fluent user interface, provides a cleaner and simpler user interface for people who are filling out and designing forms by displaying commands in a tab structure, organized by tasks that are related to a certain activity.
Noua panglică InfoPath 2010, parte din interfața de utilizator Microsoft Office Fluent, furnizează o interfață de utilizator mai simplă și mai clară pentru persoanele care completează și proiectează formulare, afișând comenzi într-o structură de file organizate după acțiuni care sunt asociate unei anumite activități.
The new Ribbon, a component of the Office Fluent user interface, groups your tools by task, and the commands you use most frequently are close at hand.
Noua Panglică, o componentă a interfeței de utilizator Office Fluent, grupează instrumentele după activitate, iar comenzile pe care le utilizați cel mai des sunt la îndemână.
As you begin to build more advanced applications with Access, you might decide that you want to customize the Office Fluent Ribbon in order to make an application easier to use.
Pe măsură ce începeți să creați aplicații mai complexe cu Access, este posibil să decideți că doriți să particularizați panglica Office fluent pentru a face o aplicație mai simplă de utilizat.
The new Office Fluent user interface in Word 2010 looks much different than the user interface in Word 2003.
Noua interfață de utilizator Office Fluent din Word 2010 arată foarte diferit față de interfața de utilizator din Word 2003.